字典網>> 中韓字典>>C開頭的詞條>>唱的韓文翻譯 “唱”在國語字典中的解釋

拼音:chàng 真人讀音
부르다-창

字典翻譯

1. [동] 노래하다. 노래 부르다.
  • 你會唱這首歌嗎? - 너는 이 노래를 부를 수 있니?
  • 我唱給你們聽。 - 내가 너에게 노래를 들려줄게.
  • 張惠妹在臨開演前兩天完全唱啞了嗓子。 - 장혜매는 공연 이틀 전에 노래하다 목이 쉬었다.
  • 你唱到末尾,再唱回來。 - 너는 노래를 끝까지 다 부르고 다시 처음으로 돌아와 불러라.
  • 他們就不約而同地唱起這支歌來了。 - 그들은 약속이나 한 듯 이 노래를 부르기 시작했다.
2. [동] 큰소리를 지르다. 고함치다. 크게 부르다.
  • 老師光唱名單就唱了十多分鐘。 - 선생님께서는 명단만 10여 분 동안 불렀다.
  • 他們從來就沒當場唱過票,誰知道哪個得票多哪個得票少啊。 - 그들은 여태까지 현장에서 개표한 적이 없었으니, 누가 득표 수가 많은지 적은지 누가 알겠는가!
  • 她嘴裡唱著數字,手裡打著算盤。 - 그녀는 입속으로 숫자를 외치고, 손으로는 주판을 놓았다.
  • 你把票唱一下兒。 - 네가 표를 불러라.
3. [명] 〔~兒〕 노래. 노래의 가사.
  • 唱腔。 - 노래 곡조.
  • 唱片公司。 - 음반사.
4. [명] 성(姓).

相關詞條

  • 唱經 [동사] 독경(讀經)하다. 경문(經文)을 읽다. =[誦
  • 唱付 [동사] (점원이 고객에게 거스름돈을 줄 때) 큰 소리
  • 唱謳謳 [동사] 콧노래를 부르다.
  • 唱禮 [동사](1)〈불교〉 법회 때 부처의 이름을 외우거나
  • 唱碟 [명사]【방언】(1) 레코드. 음반. =[唱片] (2)
  • 唱白臉兒 〔詞組〕 〔비유〕 (갈등이나 충돌을 해결하는 과정 중에
  • 唱紅臉 (1) 관대하고 정답게 대하다. 관대한 태도를 취하다.
  • 唱書 [명사][동사] 강담(講談)(하다). 설창(說唱)하다.
  • 唱收 [동사] 점원이 고객이 주는 돈을 받을 때 큰 소리로
  • 唱反調 상반된 주장이나 행동을 하다. 반대로 나가다. 엇나가다