字典網>> 中韓字典>>B開頭的詞條>>不亢不卑的韓文翻譯

不亢不卑

拼音:bù kàng bù bēi

字典翻譯

〔성어〕 거만하지도 않고 비굴하지도 않다.=[不卑不亢] 
  • 她的姿態很幽雅,不亢不卑。 - 그녀의 자태는 매우 우아해서 비굴하지도 도도하지도 않다.
  • 那位老爺爺總是讓人感到不亢不卑的親切和溫馨。 - 그 어르신은 늘 사람으로 하여금 비굴하지도 도도하지도 않은 친절함과 따스함을 느끼게 한다.
  • 鄭老闆經營的理念是“不亢不卑”。 - 정 사장의 경영 이념은 비굴하지도 않고 거만하지도 않는 것이다.
  • 為了自己的國家榮譽,無論遇到什麼事情我們都要不亢不卑。 - 자신의 국가의 영예를 위해 무슨 일을 당하든 우리는 비굴하거나 거만하지 않아야 한다.

相關詞條

  • 不丹 [명사]〈지리〉 부탄(Bhutan). 인도 북동의 히말
  • 不鏇 [명]【중국지명】 후베이성(湖北省)에 위치함.
  • 不乾 [동사] 상관이 없다. 서로 관계가 없다. 연루되지 않
  • 不根之論 〔성어〕 아무런 근거가 없는 언론(言論).
  • 不察 [동사]【문어】 분별하지 못하다. 판별하지 못하다. 「
  • 不經意 [동사] 주의하지 않다. 조심하지 않다. 「他不經意把茶
  • 不落窠臼 【성어】 (문장 등이) 독창적인 풍격을 이루다. 낡은
  • 不在話下 〔성어〕 (일이 경미하여) 말할 필요가 없다. 당연한
  • 不了了之 〔성어〕 해야 할 일을 다 처리하지 않고 한쪽에 내팽개
  • 不敢 [동] 1. (용기나 배짱이 없어) 감히 …하지 못하다