首頁>> 中韓字典>>B開頭詞條>>箔的韓文翻譯

拼音:bó

韓文翻譯

〔형태소〕 1. (대나무나 수숫대를 엮어 만든) 발.
  • 門不施箔。 - 문에 발을 치지 않다.
  • 門上掛著葦箔。 - 문에 갈대로 만든 발이 걸려 있다.
2. 잠박(蠶箔). 누에 채반.
  • 蠶箔。 - 잠박(蠶箔). 누에 채반. [누에를 치는 데 쓰이는 싸리 등으로 만든 채반].
  • 箔籠。 - 뽕잎을 담아두는 데 쓰이는 바구니.
3. 금속의 얇은 조각.
  • 瓶子的外面貼了一層銅箔。 - 병의 표면에 동박을 한 겹 입혔다.
  • 壺的外面貼了一層金箔。 - 주전자의 표면에 금박을 한 겹 입혔다.
4. 금속 가루를 바르거나 금속으로 된 얇은 조각을 붙인 종이. [미신을 믿는 사람들이 제사 지낼 때 이 종이를 돈으로 생각하고 태움].
  • 葬禮上用金箔疊了許多元寶 - 장례상에서 금박을 입힌 종이를 오려 수많은 원보를 접었다.

箔漢語解釋:

箔的意思 箔 ó 用葦子、秫秸等做成的帘子:葦箔。席箔。 養蠶的器具,多用竹製成,像篩子或蓆子。亦稱“蠶簾”。 金屬薄片:金箔。銅箔。 敷上金屬薄片或粉末的紙,祭祀時當作陰間紙錢燒化:錫箔。 筆畫數:; 部首
?-?

猜你喜歡: