比例

韓文翻譯

[명] 1. 【수학】 비례. [수학에서 두 개의 비가 서로 같은 식].2:4=4:8。 - 2대4는 4대8의 비와 같다.數字比例。 - 숫자 비례.2. 비율.正品和次品的比例已經達到一定程度。 - 정품과 저질품의 비율이 이미 일정한 정도에 이르렀다.各個國家的男女比例已經嚴重失去平衡。 - 각국의 남녀 비율이 이미 심각하게 평형을 잃었다.學生的腳踏車擁有比例比較大。 - 학생들의 자전거 보유 비율이 비교적 크다.這個比例說明國內的二手車市場仍大有可為，充滿了無限的商機。 - 이 비율은 국내 중고차 시장이 여전히 가능성이 아주 많으며 무한한 상업적 기회를 가지고 있다는 것을 설명하고 있다.

比例漢語解釋：

比例的意思 數量之間的對比關係起於遠近之比例。;;蔡元培《圖畫》比例失調 指一種事物在整體中所占的分量 ∶相同的例子今後有似此比例,皆不許受詳細解釋.謂比照事例、條例。 宋 司馬光 《辭知制誥第三狀》：“夫