班

韓文翻譯

• 初級班。 - 초급반.
• 輔導班。 - 지도반.
• 你們班有多少個學生？ - 너희 반에는 학생들이 몇 명이니?
• 你們倆是同班同學嗎? - 너희 둘은 같은 반 친구니?
• 下課後，班長把本子收了起來。 - 수업을 마친 후에 반장은 공책을 거두었다.
• 他們班上在競選班長時，有的同學竟為拉選票送東西。 - 그들 반에서 반장 선거를 할 때, 어떤 학우는 표를 얻기 위해 물건을 주기도 했다.

• 上班。 - 출근하다.
• 下班。 - 퇴근하다.

• 成家班。 - 홍콩의 영화배우 청룽(成龍)이 조직한 스턴트 팀.
• 武班 - 무술반.
• 戲班。 - 연극반.

• 班長。 - 분대장.
• 你現在是班長了，不要忘記班長是怎么帶兵的。 - 너는 이제 분대장이 됐으니, 분대장이 어떻게 병들을 지휘하는지 잊지 마라.
• 他是我的老班長。 - 그는 나의 옛 분대장이다.

• 這班運動員真了不起。 - 이 운동선수들은 정말 대단하다.
• 這班人就逃往王府井方向去了。 - 이 사람들은 왕푸징 방향으로 달아났다.

• 捷運每五分鐘有一班。 - 지하철은 5분마다 한 차례씩 있다.
• 這班飛機是我女朋友在服務的航空公司，而她也正好在這班飛機上做空姐。 - 이번 비행기는 내 여자 친구가 일하는 항공사인데, 마침 그녀가 이번 비행기의 스튜어디스다.

• 班機。 - 정기노선. 여객기.
• 班車。 - 정기 노선버스.
• 我要趕上末班車。 - 나는 막차에 서둘러야 한다.

• 班軍而還。 - 군대를 철수시켜 돌아가다.
• 班師回朝。 - 군대를 철수시켜 조정으로 돌아가다.

班漢語解釋：

班的意思 班 ā 一群人按次序排成的行列：排班。按部就班。 工作或學習的組織：班組。班級。班長。班主任。領班。 軍隊編制中的基層單位，在“排”以下。 工作按時間分成的段落，亦指工作場所：早班。下班。值班。班房。
???-?