走失

法文翻譯

動
1.disparaître
在人群中小孩走失了.
l'enfant a disparu dans la foule.
2.perdre
譯文走失了原意.
la traduction s'écarte du texte original.

走失漢語解釋：

走失的意思 ∶出去後迷了路,回不到原地或下落不明我們一起上街,半路上他走失了 ∶改變或失掉原樣譯文走失原意詳細解釋.喪失；丟去。 北魏 賈思勰 《齊民要術·作醬法》：“湯少則添，慎勿易湯，易湯則走失豆味，全醬