陽奉陰違

法文翻譯

n'obéir qu'en apparence et s'opposer en secre
n'obéir qu'en apparence et s'opposer en secret;
se soumettre en public et faire opposition en priv

陽奉陰違漢語解釋：

陽奉陰違的意思 當眾同意背後反對 如有日與胥徒比,而陽奉陰違,名去實存者,斷以白簡隨其後。;;《明臣奏議;革大戶行召募疏》詳細解釋表面遵從，暗中違反。 明 范景文 《革大戶行召募疏》：“如有日與胥徒比，而陽奉陰違