手足無措

法文翻譯

ne savoir où donner de la tête;
être désemparé

手足無措漢語解釋：

手足無措的意思 指非常慌亂,不知怎么辦才好臣所以凌兢受命,俯伏荷恩,心魂不寧手足無措。;;唐; 白居易《謝蒙恩賜設狀》詳細解釋手腳無安放處。喻動輒得咎，不知所從。語出《論語·子路》：“刑罰不中， * 無所措手足。”《