金蟬脫殼

法文翻譯

s'échapper comme la cigale dorée de sa chrysalide;
échapper(glisser)comme une anguille;
s'esquiver;
s'éclipser;
trouver une échappatoire

金蟬脫殼漢語解釋：

金蟬脫殼的意思 比喻巧妙地脫身逃遁,使對方不能及時發覺只要做得沒個痕跡,如金蟬脫殼方妙。;;《拍案驚奇》詳細解釋亦作“金蟬脫殼”。.比喻趁暫時未被對方察覺，製造或利用假象，乘機逃脫。 元 馬致遠 《任風子》第四折