帶

法文翻譯

名
1.ceinture;
courroie;
cordon;
ruban;
lacet;
lanière
皮帶
ceinture en cuir.
2.pneu
腳踏車帶
pneumatique pour bicyclette
3.zone
熱帶
zone tropicale.
動
1.porter avec soi
帶上雨衣.
prends ton imperméable.
2.demander à qn d'acheter qch pour soi au moment opportun;
rapporter
上街時請給帶點茶葉來.
je vous prie de me rapporter du thé quand vous irez en ville.
3.porter;
mettre;
avec
一件帶帽的雨衣
un imperméable à capuchon.
4.mener;
conduire;
diriger
帶隊
conduire un groupe de personnes.
5.prendre soin de;
soigner;
s'occuper de;
élever
帶孩子
s'occuper des enfants.

帶漢語解釋：

帶的意思 帶 （帶） à 用皮、布或線等做成的長條物：帶子。皮帶。領帶。一衣帶水。 像帶子的長條物：帶鋼。帶魚。聲帶。 車輪胎：車帶。外帶。 區域：地帶。溫帶。 佩戴，披掛：帶孝。帶劍。 隨身拿著：攜帶。帶挈。