這樣
繁體:(這樣)拼音:zhè yàng德文意思:
- auf diese Weise 朱古力是這樣製成的。
- dem, diese 這樣就好。
qiao3 ke4 li4 shi4 zhe4 yang4 zhi4 cheng2 de5 .
Schokolade ist auf diese Weise hergestellt.
zhe4 yang4 jiu4 hao3 .
Das ist schon gut.
- derartig 這樣激動,以致他說不出話來。
zhe4 yang4 ji1 dong4 , yi3 zhi4 ta1 shuo1 bu4 chu1 hua4 lai2 .
Derartig aufgeregt, dass er sprachlos ist.
- solche 這樣的問題應該如何對待?
zhe4 yang4 de5 wen4 ti2 ying4 gai1 ru2 he2 dui4 dai4 ﹖
Wie soll man solches Problem behandeln?
- so 原來是這樣!
yuan2 lai2 shi4 zhe4 yang4 !
Ach so!