view

音標[vju:] 讀音

漢語翻譯

n. 視野, 風景, 見解, 視力, 觀看, 視圖, 指望, 意圖, 印象
vt. 看, 考慮, 視察, 查看, 估量
【計】視圖
【醫】觀, 觀察, 視像
相關詞組:
in the view of
take a dim view of
at first view
view as
by view of
in view
in view of
keep something in view
on view
to the view
with the view of

詞型變化：

動詞過去式:viewed 過去分詞:viewed 現在分詞:viewing 第三人稱單數:views 形容詞:viewable

詞意辨析：

advice, opinion, proposal, suggestion, recommendation, view

這些名詞均含“意見、建議”之意。
advice: 普通用詞，側重依據個人經驗、學識和正確 判斷而提出的忠言。
opinion: 日常用詞，泛指對某事物的想法和意見。
proposal: 指正式提出來供研究、採納或實行的建議。
suggestion: 普通用詞，語氣比advice婉轉 客氣，也不如proposal正式。著重為改進工作、解決困難等提出的建議，有時含所提建議不一定正確，僅供參考的意味。
recommendation: 指在自己經歷的基礎上而提出的有益建議、意見或忠告。
view: 側重指對重大的或引起公眾關注的問題所持的看法和態度。

opinion, view, sentiment, idea

這些名詞均含“意見、看法、見解”之意。
opinion: 普通用詞，使用廣泛，多指初步的或缺證據支持因而不十分肯定的意見或看法。
view: 側重指個人對較廣泛或重大問題所持的看法，常用複數形式。
sentiment: 著重指基於情感而非推理所得出的，已經固定了的看法，常用複數形式。
idea: 普通用詞，通常指憑感覺和想像所形成的看法或意見。

scene, view, sight, scenery, landscape

這些名詞均含“景色、風景”之意。
scene: 指具體的、局部的或一時的景色，可以是自然形成的，也可人工造成的。
view: 普通和詞，多指從遠處或高處所見的景色。
sight: 側重指旅遊觀光的風光，包括城市景色或自然風光景色。也指人造景物或奇特的景色。
scenery: 指一個國家或某一地區的整體自然風景。
landscape: 多指在內陸的自然風光。

英文解釋：

名詞 view:

a way of regarding situations or topics etc.
同義詞：position, perspective
the visual percept of a region
同義詞：aspect, prospect, scene, vista, panorama
the act of looking or seeing or observing
同義詞：survey, sight
the range of the eye
同義詞：eyeshot
a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty
同義詞：opinion, sentiment, persuasion, thought
a message expressing a belief about something; the expression of a belief that is held with confidence but not substantiated by positive knowledge or proof
同義詞：opinion
purpose; the phrase `with a view to' means `with the intention of' or `for the purpose of'
graphic art consisting of the graphic or photographic representation of a visual percept
同義詞：scene
the range of interest or activity that can be anticipated
同義詞：horizon, purview
outward appearance

動詞 view:

deem to be
同義詞：see, consider, reckon, regard
look at carefully; study mentally
同義詞：consider, look at
see or watch
同義詞：watch, see, catch, take in

例句：

The valley was hidden from view in the mist.
溪谷隱沒在霧靄之中，看不見了。
His view of life is different from yours.
他的人生觀與你的不同。

詳細解釋：

view

n.（名詞）
An examination or inspection:
檢查，核查：
例句：
used binoculars to get a better view.
用雙目望遠鏡進行更好的檢查

A systematic survey; coverage:
審視，綜覽：系統性觀察；覆蓋面：
例句：
a view of Romantic poetry.
浪漫詩歌綜覽

An individual and personal perception, judgment, or interpretation; an opinion:
觀點，見解：個人的察覺、判斷或者解釋；意見：
例句：
In his view, aid to the rebels should be suspended.See Synonyms at opinion
他的觀點是，對反叛者提供的援助應該停止參見 opinion

Field of vision:
視野：
例句：
The aircraft has disappeared from view.
飛機從視野中消失了

A scene or vista:
場景或遠景：
例句：
the view from the tower.
從塔上看到的景色

A picture of a landscape:
風景畫：
例句：
a view of Paris, done in oils.
用油墨畫的巴黎風景畫

A way of showing or seeing something, as from a particular position or angle:
呈現，觀查：從一個特定位置或者角度看事物的方式：
例句：
a side view of the house.
那間屋子的側面形象

Something kept in sight as an aim or intention:
目的，旨在：在視域裡的目標或者意向：
例句：
.The pitch of the roof had been calculated with a view to the heavy seasonal rains.(Caroline Alexander)
.房頂的瀝青是為了預防季節性的暴雨的.(卡羅琳·亞歷山大)

Expectation; chance:
期望，機會：
例句：
The measure has no view of success.
這個措施無望奏效

v.tr.（及物動詞）
viewed,view.ing,views
To look at; watch:
看；觀看：
例句：
view an exhibit of etchings.
觀看一個雕刻展覽會

To examine or inspect:
檢查，查看：
例句：
viewed the house they were thinking of buying.
查看他們想購買的房子

To survey or study mentally; consider.
審度，考慮：用頭腦觀察或者學習；考慮
To think of in a particular way; regard:
視作，認為：用一種特殊方式思考；認為：
例句：
doesn`t view herself as a success; viewed their efforts unfavorably.See Synonyms at see
不認為她自己成功了；對他們的努力無好感參見 see

<習慣用語>in view of
Taking into account; in consideration of.
鑒於；考慮到
on view
Placed so as to be seen; exhibited.
為能看到擺出來的；展出的
來源：
Middle English vewe
中古英文 vewe
from Anglo-Norman [from feminine past participle of] veoir [to see]
源自英法文 [] 源自veoir的陰性過去分詞 [看]
from Latin vidôre * see weid-
源自拉丁語 vidôre *參見 weid-

【引伸】
view.able
adj.（形容詞）

展開閱讀更多↓

字典網