字典網>> 英漢字典>> R開頭詞條>>refuse的意思

refuse

音標[ri'fju:z] 讀音 refuse是什麼意思,refuse的解釋_英文翻譯中文字典_英翻中字典

漢語翻譯


vt. 拒絕, 謝絕
vi. 拒絕
n. 廢物
a. 扔掉的, 無用的
【醫】 垃圾
【經】 拒絕, 廢料, 垃圾

詞型變化:

名詞:refuser 動詞過去式:refused 過去分詞:refused 現在分詞:refusing 第三人稱單數:refuses 

詞意辨析:

refuse, decline, reject, repel, deny
這些動詞均含“拒絕”之意。
refuse: 語氣較重,指態度堅決,肯定無疑的拒絕。
decline: 指婉言謝絕他人的幫助邀請等。
reject: 多指由於某物某事某行為不能讓人滿意而被當面直截了當地拒絕,與之相近的是spurn,鄙棄之意。
repel: 作“拒絕”解時,語氣比reject強。
deny: 指否認(觀點)。

英文解釋:

名詞 refuse:

  1. food that is discarded (as from a kitchen)
    同義詞:garbage, food waste, scraps

動詞 refuse:

  1. show unwillingness towards
    同義詞:decline
  2. refuse to accept
    同義詞:reject, pass up, turn down, decline
  3. elude, especially in a baffling way
    同義詞:defy, resist
  4. refuse to let have
    同義詞:deny
  5. resist immunologically the introduction of some foreign tissue or organ
    同義詞:resist, reject
  6. refuse entrance or membership
    同義詞:reject, turn down, turn away

例句:

  1. His selfishness caused him to refuse my solicitation.
    他的自私讓他拒絕了我的請求。
  2. I refuse to be dictated to by you.
    我不願被你呼來喚去的。
  3. I deem it proper to refuse.
    我看還是拒絕為好。
  4. The council is responsible for refuse collection.
    市政局負責清除垃圾廢物。
  5. There is a refuse dump out of the town.
    鎮外有個垃圾場。
  6. I refuse to answer that question.
    我不願回答那個問題
  7. We were refused permission to enter.
    我們被拒之門外。
  8. He asked me to marry him but I refused.
    他向我求婚,但我拒絕了。

詳細解釋:


refuse

v.(動詞)
re.fused,re.fus.ing,re.fus.es
v.tr.(及物動詞)

To indicate unwillingness to do, accept, give, or allow:
拒絕:表示不願意做、接受、給予允許
例句:
She was refused admittance. He refused treatment.
她被拒絕加入;他拒絕治療

To indicate unwillingness (to do something):
不願:表示不情願(做某事):
例句:
refused to leave.
不願離開

To decline to jump (an obstacle). Used of a horse.
拒絕跳躍障礙:拒絕跳越(阻礙)。用於指賽馬
v.intr.(不及物動詞)
To decline to do, accept, give, or allow something.
拒絕:拒絕做、接受、給予或允許某物

來源:
Middle English refusen
中古英文 refusen
from Old French refuser
源自 古法文 refuser
from Vulgar Latin *refôs3re
源自 俗拉丁語 *refôs3re
probably blend of Latin recôs3re [to refuse] * see recuse
可能混合了 拉丁語 recôs3re [拒絕] *參見 recuse
refôt3re * see refute
refôt3re *參見 refute

【引伸】
refus.er
n.(名詞)
<參考辭彙><同義詞>refuse,decline,reject,spurn,rebuffThese verbs all mean to be unwilling to accept, consider, or receive someone or something.
這些動詞都表示不願接受、考慮或接納某人或某物。
Refuse usually implies determination and often brusqueness:
Refuse 通常暗示決心且常帶有粗魯
例句:
.The commander . . . refused to discuss questions of right. (George Bancroft).
.司令官拒絕討論關於權力的問題. (喬治·班克羅夫特)。

例句:
.I`ll make him an offer he can`t refuse. (Mario Puzo).Todecline is to refuse courteously:
.我將給他一個無法拒絕的提議. (馬利奧·普佐)。Decline 意為有禮貌地拒絕:

例句:
.I declined election to the National Institute of Arts and Letters some years ago, and now I must decline the Pulitzer Prize. (Sinclair Lewis).
.數年前我婉言謝絕入選國家文學藝術協會,現在我又必須婉言謝絕接受普利茲獎. (辛克萊爾·賴維斯)。

Reject suggests the discarding of someone or something as unsatisfactory, defective, or useless;it implies categoric refusal:
Reject 表示因為不令人滿意、有缺陷或無用而拋棄;它暗示無條件的拒絕:
例句:
.He again offered himself for enlistment and was again rejected. (Arthur S.M. Hutchinson).
.他再次要求應徵入伍,結果再次被回絕了. (亞瑟·S.M.霍金森)。

例句:
.Emphasize your choice by utter ignoring of all that you reject. (Ralph Waldo Emerson).Tospurn is to reject scornfully or contemptuously:
.完全忽視你所拒絕的東西以強調你的選擇。 (拉爾夫·伍爾夫·愛默森)。Spurn 指輕蔑或鄙視地拒絕:

例句:
.The more she spurns my love,/The more it grows. (Shakespeare).
.她越是輕蔑地拒絕我對她的愛,這愛便越是增長. (莎士比亞)。

Rebuff pertains to blunt, often disdainful rejection:
Rebuff 指粗魯的且常帶蔑視的拒絕:
例句:
.He had . . . forgotten himself, had gone too far in his advances, and had been rebuffed. (Robert Louis Stevenson).
.他得意忘形、得寸進尺,結果被毫不客氣地回絕了. (羅伯特·路易斯·史蒂文森)


---------------另--------------
refuse
refuse 2

n.(名詞)
Items or material discarded or rejected as useless or worthless; trash or rubbish.
廢物:被認為沒有用或不值錢的東西或物質;垃圾

來源:
Middle English
中古英文
from Old French refus [rejection, refuse]
源自 古法文 refus [拋棄,拒絕]
from refuser [to refuse] * see refuse
源自 refuser [拒絕] *參見 refuse

展開閱讀更多↓
refuse是什麼意思,refuse的解釋_英文翻譯中文字典_英翻中字典
refuse是什麼意思,refuse的解釋_英文翻譯中文字典_英翻中字典糾錯

猜你喜歡:


refuse是什麼意思,refuse的解釋_英文翻譯中文字典_英翻中字典
{{item.username}}
{{@item.content}}{{if item.fback}}
管理員回覆:{{item.fback}}
{{/if}}
{{/each}}