maybe

漢語翻譯

詞意辨析：

maybe, perhaps, possibly, probably

這些副詞均有“或許、大概”之意。
maybe: 普通用詞，美國英文多用，指某事也許如此，含不能確定意味。
perhaps: 普通用詞，多用於英國，與maybe同義。
possibly: 指客觀上潛存著發生某種變化的可能。
probably: 一般指根據邏輯推理，估計有發生的可能，把握性較大，語氣比possibly強。

英文解釋：

副詞 maybe:

1. by chance
   同義詞：possibly, perchance, perhaps, mayhap, peradventure

例句：

1. Maybe these nutrients are helpful to your health.
   或許這些營養品對你的健康有幫助。
2. Maybe I can act as a messenger for you.
   也許我能給你當信差。
3. Maybe it will work.
   也許這個辦法會有效。
4. Maybe some other time.
   也許下一次吧。
5. Maybe that's what I'll do.
   這大概正是我要做的。
6. Maybe he is still at home.
   可能他還在家裡。