major

漢語翻譯

n. 主修課, 成年人, 陸軍少校
a. 主要的, 較多的, 大部分的, 成年的, 嚴重的
vi. 主修
【計】 主要, 主要刻度
【經】 主要的
相關詞組:
major in

詞型變化：

動詞過去式:majored 過去分詞:majored 現在分詞:majoring 第三人稱單數:majors 

詞意辨析：

chief, principal, main, major, leading, capital, foremost, primary

這些形容詞均含有“首要的，主要的”之意。
chief: 指人時，表同類中職位最高，權力最大；指物時，表同類中最重要，價值最高。
principal: 用於人時，指地位優於其他人；用於物時，指該物在大小、重要性等方面優於他物。
main: 通常只用於物。指在一定範圍內，某物的重要性、體積或力量等超過其它物。
major: 指同其他人或其它物、問題等相比較，顯得更加重要和突出。
leading: 側重指具有影響力或凝聚力。從而有主導和引導的作用。
capital: 著重指因重要性、意義、優越或重大而名列同類之首。
foremost: 側重指在行進或發展過程中居首位。
primary: 通常不用於人。用於物時，指在重要性方面占第一位。

英文解釋：

名詞 major:

1. a commissioned military officer in the United States Army or Air Force or Marines; below lieutenant colonel and above captain
2. British statesman who was prime minister from 1990 until 1997 (born in 1943)
   同義詞：John Major, John R. Major, John Roy Major
3. a university student who is studying a particular field as the principal subject
4. the principal field of study of a student at a university

動詞 major:

1. have as one's principal field of study

形容詞 major:

1. of greater importance or stature or rank
2. greater in scope or effect
3. greater in number or size or amount
4. of the field of academic study in which one concentrates or specializes
5. of a scale or mode
6. of greater seriousness or danger
7. of full legal age
8. of the elder of two boys with the same family name

例句：

1. This quartet represents a major new trend in modern music.
   這首四重奏的曲子反映了現代音樂中一種主要的新趨向。
2. Her major is French.
   她的主修科目是法文。
3. She majored in maths and physics at university.
   她在大學期間主修數學和物理。
4. My major is French.
   我的主修科目是法文。
5. The play was a major success.
   這齣戲大獲成功。
6. We have encountered major problems.
   我們已遇到重大的問題。

詳細解釋：

ma.jor

adj.（形容詞）
Greater than others in importance or rank:
主要的，較重要的：在重要性或地位方面超過其他人的：
例句：
a major artist.
主要的藝術家

Great in scope or effect:
卓越的，顯著的：在範圍或效果上重大的：
例句：
a major improvement.
卓越的進步

Great in number, size, or extent:
多的，大的：數目、尺寸或程度上很大的：
例句：
the major portion of the population.
大部分的人口

Requiring great attention or concern; very serious:
嚴重的：需要很大的關心和注意的；非常嚴重的：
例句：
a major illness.
重病

Law Having attained full legal age.
【法律】 成年的：達到法定年齡的
Of or relating to the field of academic study in which a student specializes.
主修的，專攻的：和一個學生專門研究的學術領域有關的
Music
【音樂】
Designating a scale or mode having half steps between the third and fourth and the seventh and eighth degrees.
長音階的：表示在第三和第四以及第七和第八度之間產有半拍的音階或調式的
Equivalent to the distance between the tonic note and the second or third or sixth or seventh degrees of a major scale or mode:
長調的：相當於主音音符與大調的第二或第三或第六和第七度之間的距離的：
例句：
a major interval.
長音程

Based on a major scale:
基於大調之上的：
例句：
major key.
大調

n.（名詞）
Abbr. Maj.
縮寫 Maj.
A comissioned rank in the U.S. Army, Air Force, or Marine Corps that is above captain and below lieutenant colonel.
少校官階：美國陸軍、空軍或海軍在上尉之上而在中校之下的軍銜
A similar rank in another military or paramilitary organization.
同少校官階者：在其他軍事或者準軍事組織中的相同軍銜
One who holds this rank.
少校：擁有這個軍銜的人
One that is superior in rank, importance, or ability:
舉足輕重者：在地位、重要性和能力方面很高的人或事物：
例句：
an oil-producing country considered as one of the majors.
產油國被認為是世界上的重要國家之一

Law One who has reached full legal age.
【法律】 成年人：達到法定年齡的人

A field of study chosen as an academic specialty.
專業，主修課：選作學術專業的一個研究領域
A student specializing in such studies:
主修生：專修這樣專業的學生：
例句：
a linguistics major.
專修語言學的學生

Logic
【邏輯學】
A major premise.
大前提
A major term.
大項目
Music A major scale, key, interval, or mode.
【音樂】 大調音階、調、音程或調式
majors Sports The major leagues.
majors 【體育運動】 美國職棒聯盟
v.intr.（不及物動詞）
ma.jored,ma.jor.ing,ma.jors
To pursue academic studies in a major:
主修：在一個專業里進行學術研究：
例句：
majoring in mathematics.
主修數學

來源：
Middle English majour
中古英文 majour
from Latin m3ior * see meg-
源自 拉丁語 m3ior *參見 meg-