kiosk

漢語翻譯

n. 亭, 涼亭, 報攤

英文解釋：

名詞 kiosk:

1. small area set off by walls for special use
   同義詞：booth, cubicle, stall

例句：

1. Soon Mr.Ho will install an iron gate across the side entrance to his10-by-4-foot stall, and then he says he will be able to sleep again. But just as he is saying this, a motorist opens a car door and bangs it against the back of the kiosk and the proprietor nearly jumps out of his skin.
   不久何先生就會在他的十尺長四尺寬的木屋的側門前面裝一個鐵門。他說那樣他就可以高枕無憂了。話猶未了，一個駕車人打開車門時，猛然撞到報亭後牆，嚇得報亭主人幾乎魂不附體。

詳細解釋：

ki.osk

n.（名詞）
A small open gazebo or pavilion.
涼亭：小型的開敞的涼亭或帳篷形物
A small structure, often open on one or more sides, used as a newsstand or booth.
戶外報刊亭或雜貨攤：經常一面或幾面開敞的小建築物。用作報攤或貨攤
A cylindrical structure on which advertisements are posted.
廣告亭：張貼廣告用的圓筒形物

來源：
French kiosque
法文 kiosque
from Turkish kôík
源自 土耳其語 kôík
from Middle Persian gôshak [corner]
源自 中古波斯語 gôshak [角]
from Avestan *gaoshaka- [diminutive of] gaosha- [ear]
源自 阿維斯陀語 *gaoshaka- [] gaosha-的小後綴 [耳朵]

<注釋>The lowly kiosk where one buys a newspaper or on which one posts advertisements is like a child in a fairy tale who though raised by humble parents is really the descendant of kings.The wordkiosk was originally taken into English ultimately from Turkish, in which its sourcekôshk meant .pavilion.. The open structures referred to by the Turkish word were used as pavilions and summerhouses in Turkey and Persia.The first recorded use ofkiosk in English ('25) has reference to these Middle Eastern structures, which Europeans imitated in their own gardens and parks. In France and Belgium,where the Turkish word had also been borrowed,their wordkiosque was applied to something lower on the scale, structures resembling these pavilions but used as places to sell newspapers or as bandstands. England borrowed this lowly structure from Franceand reborrowed the word,which is first recorded in 8'5with reference to a place where newspapers are sold.
用來購買報紙或張貼廣告的普通的涼亭好像是神話故事中儘管由地位低下的父母撫養但確實是國王後代的兒童一樣，單詞kiosk 收入英文的起源最早是土耳其語， 土耳其語中它的出處koshk 意為.大帳篷.。 在土耳其語中開敞的建築物用來作為土耳其和波斯的帳篷和涼亭。英文中最早記錄的kiosk 的使用（'25年）參照於歐洲人在他們自己的花園和公園中仿製的中東式建築。 在法國和比利時，這個土耳其語單詞也被借用，它們的單詞kiosque 適用於結構上類似於這些涼亭，但規模上比較矮，用作賣報紙的場所或室外音樂台的建築。 英國從法國引進了這種普通建築，並且重新引入了這個單詞，它的最早記載是在8'5年，與賣報紙的場所有關