in time

漢語翻譯

詞意辨析：

in time, on time

這兩個詞組都可表示“按時”。
in time: 表示及時。指沒有遲到，時間還充裕。
on time: 表示準時，按時。指按規定的時刻，不早不晚。

英文解釋：

名詞 in time:

1. in the correct rhythm

副詞 in time:

1. within an indefinite time or at an unspecified future time
   同義詞：eventually, yet, sooner or later, one of these days
2. without being tardy
   同義詞：soon enough

例句：

1. National unity is essential in time of war.
   舉國團結在戰時是非常重要的。
2. Firemen reached the house on fire in time.
   消防隊員及時趕到那幢失火的房子。
3. I intended to catch the early train, but I didn't get up in time.
   我本來打算趕早班的火車，但是我起晚了。
4. Disregarding all the difficulties, we arrived here in time.
   儘管有那么多困難，我們仍然及時地到達了這兒。
5. I saved my bacon by arriving just in time for the meeting.
   我剛好及時到會，才算沒受責備。
6. My mother could not come twelve thousand miles from Australia in time of war to meet Bill's girl.
   我母親不可能在戰爭期間旅行12,000英里從澳大利亞來見比爾的女朋友。
7. Can we get to the station in time?
   我們能及時到達車站嗎？
8. The car came to a halt just in time to prevent an accident.
   汽車及時停下，避免了一場車禍。