字典網>> 英漢字典>> H開頭詞條>>hit的意思　漢英字典

hit

音標[hit]　

中文翻譯：


n. 打擊, 打, 衝撞, 諷刺
vt. 打, 打擊, 碰撞, 打中, 襲擊, 偶然碰上
vi. 打, 打中, 打擊, 碰撞, 偶然碰上
【計】 擊中; 找到; 瞬時打擾
相關詞組:
a hit at sb
hit it off with
hit off
hit or miss
hit out
hit the roof
hit up
hit sb up for a loan
hit sb up for work
make a hit
hit sb's fancy
hit the right path
hit the bottle
hit sb in the face
hit hard at
score a hit

詞型變化：

形容詞:hitless 動詞過去式:hit 過去分詞:hit 現在分詞:hitting 第三人稱單數:hits hit

詞意辨析：

beat, strike, hit, thrash, whip
這些動詞均含有“打”之意。
beat: 普通用詞，含義廣泛，指連續打擊。遊戲、競賽或戰爭中作打敗解。
strike: 普通用詞，多指急速或突然一次猛擊。
hit: 普通用詞，常與strike換用，側重有目標的猛擊，強調用力擊中。
thrash: 側重指用棍子或鞭子等痛打。
whip: 多指用鞭子抽打。　

英文解釋：

名詞 hit:

  1. (baseball) a successful stroke in an athletic contest (especially in baseball)
  2. the act of contacting one thing with another
    同義詞：hitting, striking
  3. a conspicuous success
    同義詞：smash, smasher, strike, bang
  4. (physics) an brief event in which two or more bodies come together
    同義詞：collision
  5. a dose of a narcotic drug
  6. a murder carried out by an underworld syndicate
  7. a connection made via the internet to another website

動詞 hit:

  1. cause to move by striking
  2. hit against; come into sudden contact with
    同義詞：strike, impinge on, run into, collide with
  3. affect or afflict suddenly, usually adversely
    同義詞：strike
  4. deal a blow to, either with the hand or with an instrument
  5. reach a destination, either real or abstract
    同義詞：reach, make, attain, arrive at, gain
  6. reach a point in time, or a certain state or level
    同義詞：reach, attain
  7. hit with a missile from a weapon
    同義詞：shoot, pip
  8. cause to experience suddenly
    同義詞：strike, come to
  9. make a strategic, offensive, assault against an enemy, opponent, or a target
    同義詞：strike
  10. hit the intended target or goal
  11. produce by manipulating keys or strings of musical instruments, also metaphorically
    同義詞：strike
  12. encounter by chance
    同義詞：stumble
  13. gain points in a game
    同義詞：score, tally, rack up
  14. consume to excess
  15. kill intentionally and with premeditation
    同義詞：murder, slay, dispatch, bump off, off, polish off, remove
  16. drive something violently into a location
    同義詞：strike
  17. pay unsolicited and usually unwanted sexual attention to

英文造句：

  1. The lorry hit the lamp-post with a crash.
    的一聲撞到路燈柱上了。
  2. The rent increase will hit the pockets of the poor.
    租金的提高將加重窮人的負擔。
  3. Follow the footpath and you'll eventually hit the road.
    沿這條小徑走終究會見到大路的。
  4. How will the new law hit the unemployed?
    新頒布的法令將使失業者遭受什麽樣的打擊？
  5. A car suddenly shot out of a side road and nearly hit me.
    有一輛汽車冷不防從岔道上衝出，險些撞著我。
  6. He hit the tennis ball over the net.
    他把網球打過了網。
  7. The record was a big hit and sold a million copies.
    這張唱片非常成功，賣了一百萬張。
  8. The bullet hit him in the chest.
    子彈擊中了他的胸膛。

相關詞條：