hasten

漢語翻譯

詞型變化：

詞意辨析：

quicken, accelerate, hasten, hurry, rush, speed

這些動詞均含“加快，使加快”之意。
quicken: 普通用詞，指增加速度、速率。
accelerate: 著重指頻率或速率運轉加快。
hasten: 指由於事的緊迫性或突然性而加速。
hurry: 指趕緊或匆忙地做某事或催促別人做某事，隱含草率或混亂意味。
rush: 含義與hurry相近，但顯得更倉促更慌亂。
speed: 側重實際的快速行動,常用詞組是speed up。

英文解釋：

動詞 hasten:

1. act or move at high speed
   同義詞：rush, hurry, look sharp, festinate
2. step on it
   同義詞：rush, hotfoot, hie, speed, race, pelt along, rush along, cannonball along, bucket along, belt along
3. speed up the progress of; facilitate
   同義詞：expedite
4. cause to occur rapidly
   同義詞：induce, stimulate, rush

例句：

1. Do not hasten to bid me adieu.
   不要告別得那樣匆忙。
2. Some of our staff are to be dismissed, but I hasten to add you won't be among them.
   有些職員要被解僱，不過請放心，你不在此列。
3. She hastened home after hearing the news.
   聽到這個訊息後，她匆匆忙忙地回家。