字典網>> 英漢字典>> F開頭詞條>>frail的意思

frail

音標[freil] 讀音

漢語翻譯


a. 脆弱的, 虛弱的, 意志薄弱的
n. 少女, 少婦, 燈心草簍

詞型變化：

名詞:frailness 副詞:frailly 形容詞比較級:frailer 最高級:frailest 

詞意辨析：

brittle, fragile, frail
這些形容詞都含有“易碎的”之意。
brittle: 指沒有彈性或伸縮性的脆性材料，暗示受壓或被扭曲時易碎。
fragile: 除指易碎外，還指人身體虛弱，動輒就得病。
frail: 多指人體虛弱，也指某物不耐用，易碎易損。
weak, feeble, frail, fragile
這些形容詞均有“虛弱的，乏力的”之意。
weak: 普通用詞，指缺乏應有的力量，可用於身體、意志或精神。
feeble: 指身體衰弱無力，精力幾乎耗盡，含令人憐憫的意味。
frail: 多指因經常生病而身體纖弱。
fragile: 可與frail換用，但語氣強，側重脆弱，指人容易生病，指物容易破碎。

英文解釋：

名詞 frail:

  1. the weight of a frail (basket) full of raisins or figs; between 50 and 75 pounds
  2. a basket for holding dried fruit (especially raisins or figs)

形容詞 frail:

  1. physically weak
  2. having the attributes of man as opposed to e.g. divine beings
    同義詞：fallible, imperfect, weak
  3. easily broken or damaged or destroyed
    同義詞：delicate, fragile

例句：

  1. I accept that he's old and frail; be that as it may, he's still a good politician.
    我承認他年老體衰，然而儘管如此，他仍是優秀的政治家。
  2. Her health has been frail for months.
    她身體虛弱已有好幾個月了。
  3. The frail wooden bridge cracked.
    這座不牢固的木橋斷裂了。

詳細解釋：


frail

adj.（形容詞）
frail.er,frail.est
Physically weak; delicate:
不強壯的：身體虛弱的；易損壞的：
例句：
an invalid`s frail body.
傷殘的虛的身體

Not strong or substantial; slight:
不強有力或不真實的；輕微的：
例句：
evidence too frail to stand up in court.
證據太無力了，在法庭上站不住腳

Easily broken or destroyed; fragile.
易打破或毀壞的；易碎的
Easily led astray; morally weak.See Synonyms at weak
意志薄弱的：易被領入歧途的；道德觀念薄弱的參見 weak

來源：
Middle English frele
中古英文 frele
from Old French
源自 古法文
from Latin fragilis
源自 拉丁語 fragilis
from frangere frag- [to break] * see bhreg-
源自 frangere frag- [打碎] *參見 bhreg-

【引伸】
frail.ly
adv.（副詞）
frail.ness
n.（名詞）

---------------另--------------
frail
frail 2

n.（名詞）
A rush basket for holding fruit, especially dried fruit.
燈心草簍：一個燈心草編的籃子，用於裝水果，尤指乾果
The quantity of fruit, such as raisins or figs, that such a basket can hold.
一燈心草簍的量：這樣的籃子能裝水果（如葡萄乾、無花果）之量

來源：
Middle English fraiel
中古英文 fraiel
from Old French
源自 古法文

展開閱讀更多↓

猜你喜歡：