字典網>> 英漢字典>> I開頭詞條>>Diaspora的意思

Diaspora

音標[dai'?sp?r?] 讀音
Diaspora的德文解釋Diaspora的法文解釋

漢語翻譯


n. 猶太人的離散, 離散的猶太人

英文解釋：

名詞 diaspora:

  1. the body of Jews (or Jewish communities) outside Palestine or modern Israel
  2. the dispersion of the Jews outside Israel; from the destruction of the temple in Jerusalem in 587-86 BC when they were exiled to Babylonia up to the present time
  3. the dispersion or spreading of something that was originally localized (as a people or language or culture)

例句：

  1. People from every country of the Diaspora now live in Israel.
    當年流落他鄉的猶太人現在生活在以色列。

詳細解釋：


Di.as.po.ra

n.（名詞）
The dispersion of Jews outside of Israel from the sixth centuryb.c. , when the Jews were exiled to Babylonia, until the present time.
大流散：從公元前 '世紀被驅逐到巴比倫起直到現在，猶太人在以色列以外的分散狀況
Often diaspora The body of Jews or Jewish communities outside Palestine or modern Israel.
常作 diaspora 散居在外的猶太人機構或團體：在巴勒斯坦或現代以色列之外的猶太人機構或猶太人團體
diaspora A dispersion of an originally homogeneous people.
diaspora 移居：原本同一種族人群的遷移
diaspora A dispersion of an originally homogeneous entity, such as a language or a culture:
diaspora 傳播：原本同一種民族實體的傳播，比如語言或文化：
例句：
.the diaspora of English into several mutually incomprehensible languages.(Randolph Quirk)
.英文傳播成幾種彼此難以理解的語言.(倫道夫·夸克)

來源：
Greek diaspora [dispersion]
希臘語 diaspora [散居]
from diaspeirein [to spread about]
源自 diaspeirein [傳播]
dia- [apart] * see dia-
dia- [分離] *參見 dia-
speirein [to sow, scatter] * see sper-
speirein [散布，散播] *參見 sper-

展開閱讀更多↓

猜你喜歡：