字典網>> 英漢字典>> D開頭詞條>>denounce的意思

denounce

音標[di'nauns] 讀音

漢語翻譯


vt. 告發, 抨擊, 譴責
【法】 譴責, 斥責, 告發

詞型變化：

動詞過去式:denounced 過去分詞:denounced 現在分詞:denouncing 第三人稱單數:denounces 名詞:denounce-ment 

詞意辨析：

blame, accuse, condemn, scold, denounce, reproach, rebuke
這些動詞均含有“責備，非難”之意。
blame: 普通用詞，語氣較弱，僅是一般的責難、歸咎於，不含用語言責罵之意。
accuse: 語氣比blame強，本義為歸罪，可用作指非難或譴責之義。
condemn: 正式用詞，表示譴責，有較強的司法意味，側重從道義或原則上的譴責。
scold: 普通用詞，多指上級對下級、長輩對後輩或僱主對雇員的態度粗暴、言詞激烈的數落。
denounce: 與condemn同義，但著重公開性。
reproach: 側重指因他人粗心、自私等引起不滿而去指責、找岔。
rebuke: 多指上級對下級進行的公開、強烈、嚴正而不寬容的責備。隱含一定權威的意味。

英文解釋：

動詞 denounce:

  1. speak out against
  2. to accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful
    同義詞：stigmatize, stigmatise, brand, mark
  3. announce the termination of, as of treaties
  4. give away information about somebody
    同義詞：tell on, betray, give away, rat, grass, shit, shop, snitch, stag

例句：

  1. The minister's action was denounced in the newspaper.
    部長的行為受到報界的指責。
  2. They denounced him to the police as a criminal.
    他們向警方告發他是罪犯。

詳細解釋：


de.nounce

v.tr.（及物動詞）
de.nounced,de.nounc.ing,de.nounc.es
To condemn openly as being evil or reprehensible.See Synonyms at criticize
公開指責：公開指責某事物是罪惡的或應受譴責的參見 criticize
To accuse formally.
正式指控
To give formal announcement of the ending of (a treaty).
通告廢除：正式宣告（某條約的）終結

來源：
Middle English denouncen [to proclaim]
中古英文 denouncen [宣告]
from Anglo-Norman denuncier
源自 英法文 denuncier
Medieval Latin dônônti3re
中世紀拉丁語 dônônti3re
both from Latin
都源自 拉丁語
dô- [de-]
dô- [前綴，表.自…導出.]
nônti3re [to announce] from nôntius [messenger] * see neu-
nônti3re [聲明] 源自 nôntius [信使] *參見 neu-

【引伸】
denounce.ment
n.（名詞）
denounc.er
n.（名詞）

展開閱讀更多↓

猜你喜歡：