authentic

漢語翻譯

a. 可靠的, 可信的, 真正的
【法】 被認證的, 確認的, 可信的

詞型變化：

副詞:authentically 

英文解釋：

形容詞 authentic:

1. conforming to fact and therefore worthy of belief
   同義詞：reliable
2. not counterfeit or copied
   同義詞：bona fide, unquestionable, veritable

例句：

1. The details of the costume were totally authentic.
   這件古裝的每個小地方都完全真實。
2. An authentic medieval sword.
   一把真正的中世紀劍
3. Not genuine or authentic.
   不真的，不可靠的
4. Is that an authentic painting or a copy?
   那幅畫是原作還是複製品？

詳細解釋：

au.then.tic

adj.Abbr. auth.（形容詞）縮寫 auth.
Conforming to fact and therefore worthy of trust, reliance, or belief:
真實的：與事實相符並且值得相信、信賴的：
例句：
an authentic account by an eyewitness.
一份目擊者的真實證言

Having a claimed and verifiable origin or authorship; not counterfeit or copied:
真正的：有著經證實的來源或創作者的；非偽造的或非複製的：
例句：
an authentic medieval sword.
一把真正的中世紀劍

Law Executed with due process:
【法律】 手續完備的：通過正當法律程式實施的：
例句：
an authentic deed.
手續完備的契約

Music
【音樂】
Of, relating to, or being a medieval mode having a range from its final tone to the octave above it.
中世紀音樂風格的：具有從末音到位於其上的八音度之間範圍的中世紀風格的，或與之有關、有聯繫的
Of, relating to, or being a cadence with the dominant chord immediately preceding the tonic chord.
正格終止的：屬於，關於或是具有調和弦前主和弦的韻律的
Obsolete Authoritative.
【廢語】 具有權威性的

來源：
Middle English autentik
中古英文 autentik
from Old French autentique
源自 古法文 autentique
from Late Latin authenticus
源自 後期拉丁語 authenticus
from Greek authentikos
源自 希臘語 authentikos
from authentôs [author]
源自 authentôs [作者]

【引伸】
authen.tically
adv.（副詞）
<參考辭彙><同義詞>authentic,bona fide,genuine,real,true,undoubted,unquestionableThe central meaning shared by these adjectives is .not counterfeit or copied.:
這些形容詞的中心含義都為.非偽造的或非複製的.：
例句：
an authentic painting by Corot;
一幅真正的科倫特的畫；

例句：
a bona fide transfer of property;
有法律效力的財產轉讓；

例句：
genuine crabmeat;
真正的蟹肉；

例句：
a real diamond;
真正的寶石；

例句：
true courage;
真正的勇氣；

例句：
undoubted evidence;
勿庸置疑的證據；

例句：
an unquestionable antique. counterfeit
毫無疑問的文物 counterfeit