administering

漢語翻譯

詞型變化：

詞意辨析：

control, direct, govern, manage, rule, supervise, administer

這些動詞均有“管理、支配”之意。
control: 含義廣泛的常用詞，指對人或物施以約束或控制的力量。
direct: 側重行使領導或指導權。
govern: 側重指運用任何控制的權力來統治或管理一個國家、一個社會或一個部門，暗含能力和知識的運用。
manage: 強調對具體事務機構進行管理，有時含受權管理或處理之意。
rule: 強調用絕對或 * 的權力來管理或統治。
supervise: 側重指運用本身的或被授予的權力來管理、檢查工作，含監督意味。
administer: 指官方的或正式的對事務的管理。

英文解釋：

動詞 administer:

1. work in an administrative capacity; supervise
   同義詞：administer, administrate
2. administer ritually; of church sacraments
   同義詞：administer
3. administer or bestow, as in small portions
   同義詞：distribute, administer, mete out, deal, parcel out, lot, dispense, shell out, deal out, dish out, allot, dole out
4. give or apply (medications)
   同義詞：administer, dispense

例句：

1. The duty of a judge is to administer justice, but his practice is delay it.
   法官的本分是執行法律(主持正義), 惟其所行者，卻是在拖延(其執行)。
2. He administer a large pension fund.
   他管理一大筆養老金。
3. The courts administer the law.
   法院執行法律。
4. The priest administered the last rites.
   神父為人舉行臨終聖禮。