新羅國裹打齋鍾，穩泛靈槎到月宮

名句出處

出自宋代釋慧遠的《偈頌一百零二首》

全文：
新羅國裹打齋鍾，穩泛靈槎到月宮。
仙侶不知何處去，秋聲依舊著梧桐。

參考注釋

新羅

朝鮮古國。公元前1世紀形成。初領有朝鮮半島東南部地區，都於慶州。與高*句*麗、百濟形成三國鼎立局面，相互間戰爭不斷。公元7世紀中葉與中國唐朝聯合，攻滅百濟和高*句*麗，不久統一半島大部。9世紀衰落。10世紀初重又形成三國鼎立局面。935年被王氏高麗所滅。

打齋

(1).謂僧家沿門募化乞食。《初刻拍案驚奇》卷三四：“相公可到我庵中作寓，早晚可以攻書，自有道者在外打齋，不煩薪水之費。” 包蕾《豬八戒學本領》：“凡巡山擒妖、尋洞除怪的勾當，他都推三阻四，要是化緣打齋，他幾曾落在後面。”

(2).指念經做法事。《金*瓶*梅詞話》第三四回：“東廟裡打齋，西寺里修供，捨經施像，那裡沒求。”《廿載繁華夢》第四回：“ 伍姨太太暗忖鄧奶奶死得好寃枉，便欲延請僧尼道三壇，給鄧奶奶打齋超度。”《羊城晚報》1982.8.2：“儘管監拆人員一再表示不相信該樓有鬼，但卻仍然打算在拆卸期間安排‘打齋’，以平息可能出沒於該處的‘鬼魂’云云。”

靈槎

亦作“ 靈查 ”。1.能乘往天河的船筏。典出晉張華《博物志》卷十：“近世有人居海渚者，年年八月有浮槎去來，不失期，人有奇志，立飛閣於查上，多齎糧，乘槎而去。” 隋崔仲方《奉和周趙王詠石》：“會逐靈槎上，還歸天漢邊。” 宋辛棄疾《西江月·為范南伯壽》詞：“靈槎準擬泛銀河，剩摘天星幾箇。” 明孫柚《琴心記·誓志題橋》：“人間空指泛靈槎，道我卜窮星斗。”

(2).指船。唐杜甫《喜晴》詩：“ 漢陰有鹿門，滄海有靈查。” 仇兆鰲註：“引鹿門海槎，愧避世之已遲。” 明張煌言《＜冰槎集＞引》：“﹝余﹞浮蹤浪跡，當淒霰嚴霜，不得已而棲托靈槎。” 郁達夫《奉答長嫂兼呈曼兄》詩之四：“何須指日比長安，春水靈槎會豈難？”