霜砧月笛休相引，只有離襟淚兩行

名句出處

出自唐代劉兼的《秋夕書懷呈戎州郎中》

全文：
素律初回枕簟涼，松風飄泊入華堂。
譚雞寂默紗窗靜，夢蝶蕭條玉漏長。
歸去水雲多阻隔，別來情緒足悲傷。
霜砧月笛休相引，只有離襟淚兩行。
風送秋荷滿鼻香，竹聲敲玉近虛廊。
夢回故國情方黯，月過疏簾夜正涼。
菱鏡也知移艷態，錦書其奈隔年光。
鸞膠處處難尋覓，斷盡相思寸寸腸。

劉兼詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

霜砧

寒秋時搗衣的砧聲。 唐 楊巨源 《長城聞笛》詩：“孤城笛滿林，斷續共霜砧。” 宋 李之儀 《千秋歲·和人》詞：“人未老， 藍橋 謾促霜砧搗。” 元 馬臻 《漫成》詩之三四：“ 燕 山 楚 水曾為客，慣聽霜砧擣月明。”

只有

(1) 表示必需的條件,下文常用“才”、“方”呼應

只有依靠民眾,才能做好普查工作

(2) 唯有;僅有

只有他知道內情

離襟

借指離人的思緒或離別的情懷。 唐 駱賓王 《送宋五之問》詩：“欲諗離襟切，歧路在他鄉。” 宋 梅堯臣 《送玉妝》詩：“明日車馬北，豈不動離襟。”

兩行

(1). 莊子 謂不執著於是非的爭論而保持事理的自然均衡為“兩行”。《莊子·齊物論》：“是以聖人和之以是非而休乎天鈞，是之謂兩行。” 郭象 註：“任天下之是非。”

(2).兩者一起通行、流行。《毛詩·周南關雎詁訓傳》 唐 陸德明 題註：“故訓舊本多作故，今或作詁……案：詁、故皆是古義，所以兩行。”

(3).兩者一起施行、實行。《新唐書·呂諲傳》：“始在 河西 ，悉知諸將能否，及為尹，奏取材者數十人總牙兵，故威惠兩行。”