譬彼雙鯉魚，書辭長在腹

名句出處

出自宋代薛嵎的《自君之出矣三首》

全文：
自君之出矣，荏苒度寒燠。
譬彼雙鯉魚，書辭長在腹。

薛嵎詩詞大全

參考注釋

鯉魚

(1).魚名。身體側扁，背部蒼黑色，腹部黃白色，嘴邊有長短須各一對。肉味鮮美。生活在淡水中。 漢 焦贛 《易林·革之頤》：“ 尼父 孔丘 ，善釣鯉魚。” 宋 陸游 《鯉魚行》：“鯉魚財三尺，淺水不覆脊。” 宋傳恩 《綠水悠悠·罩魚》：“這是一條鯉魚，一條十多斤重的鯉魚。”

(2). 漢 蔡邕 《飲馬長城窟行》：“客從遠方來，遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚，中有尺素書。”後因以“鯉魚”代稱書信。 唐 元稹 《貽蜀·張校書元夫》詩：“勸君便是酬君愛，莫比尋常贈鯉魚。” 清 譚嗣同 《寄人五絕》：“鯉魚三十六，江上報秋書。”

(3).借指傳遞書信者。 唐 孟浩然 《送王大校書》詩：“尺書能不恡，時望鯉魚傳。” 唐 元稹 《蒼溪縣寄揚州兄弟》詩：“憑仗鯉魚將遠信，鴈回時節到 揚州 。” 元 薩都剌 《送王伯循御史》詩：“ 曲江 水發願相憶，莫遣鯉魚音信稀。”參見“ 魚書 ”。

書辭

(1).亦作“ 書詞 ”。書信。《漢書·司馬遷傳》：“書辭宜答，會東從上來，又迫賤事，相見日淺，卒卒無須臾之間得竭指意。” 唐 韓愈 《送石處士序》：“先生仁且勇，若以義請而彊委重焉，其何説之辭！於是譔書詞，具馬幣，卜日以授使者，求先生之廬而請焉。”

(2).文辭。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·詔策》：“是以 淮南 有英才， 武帝 使 相如 視草； 隴右 多文士， 光武 加意於書辭。豈直取美當時，亦敬慎來葉矣。”