南海幾回渡，舊山臨老歸

名句出處

出自唐代賈島的《送安南惟鑒法師》

全文：
講經春殿里，花繞御床飛。
南海幾回渡，舊山臨老歸。
潮搖蠻草落，月濕島松微。
空水既如彼，往來訊息稀。

賈島詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

南海

(1)

(2) 縣名,在廣東省境內,現已併入廣州市

(3) 對康有為的尊稱,其字亦為南海

南海之生死未可卜。—— 清· 梁啓超《譚嗣同傳》

舊山

(1).故鄉；故居。《文選·謝靈運＜過始寧墅＞詩》：“剖竹守滄海，枉帆過舊山。” 呂延濟 註：“謂枉曲船帆，來過舊居。” 唐 高適 《封丘作》詩：“夢想舊山安在哉？為銜君命且遲迴。” 唐 賈島 《寄宋州田中丞》詩：“舊山期已久，門掩數畦蔬。”

(2).舊塋。 北齊 顏之推 《顏氏家訓·終制》：“先君先夫人皆未還 建鄴 舊山，旅葬 江陵 東郭。”按，《漢書·地理志下》“非獨為奉山園” 顏師古 注引 如淳 曰：“《黃圖》謂陵冢為山。”

老歸

年老致仕歸休。《史記·秦始皇本紀》：“ 王翦 謝病老歸。” 漢 班固 《白*虎通·謚》：“卿大夫老歸死者，有謚何？謚者所以別尊卑，彰有德也，卿大夫歸無過，猶有祿位，故有謚也。”