空羨良朋盡高價，可憐東箭與南金

名句出處

出自唐代羅隱的《秋夜寄進士顧榮》

全文：
秋河耿耿夜沈沈，往事三更盡到心。
多病謾勞窺新地，薄才終是費知音。
家山夢後帆千尺，塵土搔來發一簪。
空羨良朋盡高價，可憐東箭與南金。

羅隱詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

良朋

好友。《詩·小雅·常棣》：“每有良朋，況也永嘆。” 唐 李商隱 《漫成》詩之一：“ 沉 宋 裁辭矜變律， 王 楊 落筆得良朋。”《三國演義》第五七回：“弦歌知雅意，杯酒謝良朋。” 續範亭 《登高望林老葉參謀長不至》詩：“聞道 延安 多集會，良朋不至秋風來。”

高價

(1) 比正常價格或市場價格為高的價格

住房能用高價得到

(2) 指器物的珍貴,常用以比喻人的身分高

階級名位亦宜超然。若復隨輦而進,非所以章瑰偉之高價,昭知人之絕明也。——《後漢書·邊讓傳》

(3) 又

蔡邕薦 讓書

方舟尋高價,珍寶麗以通。——三國魏· 曹植《盤石篇》

可憐

(1) 值得憐憫

露出一副可憐相

(2) 數量少或質量壞得不值一提

可憐的家產

東箭

“ 東南竹箭 ”的省稱。多用以喻傑出的人才。《晉書·王舒虞潭顧眾等傳贊》：“ 顧 實南金， 虞 惟東箭。” 南朝 梁 蕭統 《十二月啟·無射九月》：“敬想足下，秀標東箭，價重南金。” 明 陳汝元 《金蓮記·郊遇》：“才慚東箭，敢佔龍頭。” 清 錢謙益 《金陵歸過句容柬臨川李學使》詩之一：“東箭採揉輸貢盡，南金冶鑄許身難。”參見“ 東南竹箭 ”。

南金

(1).南方出產的銅。後亦借指貴重之物。《詩·魯頌·泮水》：“元龜象齒，大賂南金。” 毛 傳：“南謂 荊 揚 也。” 鄭玄 箋：“ 荊 揚 之州，貢金三品。” 孔穎達 疏：“金即銅也。”《後漢書·宦者傳序》：“南金、 和 寳、冰紈、霧縠之積，盈仞珍藏。” 唐 白居易 《酬張太祝晚秋臥病見寄》詩：“何以報珍重，慙無雙南金。” 游國恩 《周總理逝世一周年紀念敬賦》詩：“餘年猶願學，片語是南金。”

(2).比喻南方的優秀人才。《晉書·薛兼傳》：“ 兼 清素有器宇，少與同郡 紀瞻 、 廣陵 閔鴻 、 吳郡 顧榮 、 會稽 賀循 齊名，號為‘五儁’。初入 洛 ，司空 張華 見而奇之，曰：‘皆南金也。’” 唐 元稹 《春晚寄楊十二兼呈趙八》詩：“寄之二君子，希見雙南金。”