紛紛塵埃中，銅印紆青綸

名句出處

出自宋代蘇軾的《雙鳧觀（在葉縣）》

全文：
王喬古仙子，時出觀人寰。
常為漢郎吏，厭世去無還。
雙鳧偶為戲，聊以驚世頑。
不然神仙跡，羅網安能攀。
紛紛塵埃中，銅印紆青綸。
安知無隱者，竊笑彼愚奸。
郭綸綸本河西弓箭手，屢戰有功，不賞。
自黎州都監官滿，貧不能歸。
今權嘉州監稅。
河西猛士無人識，日暮津亭閱過船。
路人但覺驄馬瘦，不知鐵槊大如椽。
因言西方久不戰，截髮願作萬騎先。
我當憑軾與寓目，看君飛矢射蠻氈。

蘇軾詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

紛紛

(1) 多而雜亂

千里黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。——唐· 高適《別董大》

紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。——唐· 岑參《白雪歌送武判官歸京》

(2) 一個接一個地,接二連三地

霓為衣兮風為馬,雲之君兮紛紛而來下。——唐· 李白《夢遊天姥吟留別》

塵埃

(1) 飛揚的塵土

塵埃傳播病菌

(2) ;比喻污濁的東西

爺娘妻子走相送,塵埃不見鹹陽橋。—— 唐· 杜甫《兵車行》

蟬蛻於濁穢,以浮游塵埃之外,不獲世之滋垢。——《史記·屈原賈生列傳》

蒙世俗之塵埃。

銅印

銅製的印章。官私皆用。官用代表一定的官階。 漢 代祿六百石以上佩之， 南朝 諸州刺史多用銅印， 唐 諸司、 宋 六部以下用銅印， 清 府、州、縣皆用銅印。《漢書·百官公卿表上》：“秩比六百石以上，皆銅印墨綬。” 唐 李頎 《送崔嬰赴漢陽》詩：“纔年三十佩銅印，知爾弦歌 漢水 清。”《宋史·輿服志六》：“印製。兩 漢 以後，人臣有金印、銀印、銅印。 唐 制，諸司皆用銅印， 宋 因之。”

紆青

佩帶青綬。謂作高官。 晉 葛洪 《抱朴子·任命》：“及其達也，則 淮陰 投竿而稱孤， 文種 解屩而紆青。”參見“ 紆青拖紫 ”。