江南客、此生心事，只在漁磯

名句出處

出自元代張翥的《八聲甘州 秋日西湖泛舟，午後遇雨》

全文：
向芙蓉湖上駐蘭舟，淒涼勝游稀。
但西泠橋外，北山堤畔，殘柳依依。
追憶鶯花舊夢，回首冷煙霏。
惟有盟鷗好，時傍人飛。
聽取紅筵象板，盡歌回彩扇，舞換仙衣。
正白萍風急，吹雨暗斜暉。
空惆悵、離懷未展，更酒邊、忍又送將歸。
江南客、此生心事，只在漁磯。

張翥詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

江南

(1) 長江下游以南的地區,就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部

江南草長,雜花生樹。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》

江南好風景。——唐· 杜甫《江南逢李龜年》

能不憶江南。——唐· 白居易《憶江南》

春風又綠江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指長江以南

江南出楠梓。——《史記·貨殖列傳》

此生

這輩子。 唐 李商隱 《馬嵬》詩之二：“海外徒聞更九州，他生未卜此生休。”《兒女英雄傳》第一回：“這十年裡，我便課子讀書，成就出一個兒子來，也算不虛度此生了。”

心事

心裡盤算、思慮的事(多指感到為難的)

只在

(1).總在；仍在。 宋 蘇軾 《殢人嬌·贈朝雲》詞：“朱脣筯點，更髻鬟生彩。這些箇，千生萬生只在。” 宋 李萊老 《謁金門》詞：“舊恨新愁都只在，東風吹柳帶。”《三國志平話》卷中：“見二嫂靈前燒香奠酒啼哭， 關公 笑曰：二嫂休哭，哥哥只在里。”

(2).就在。 唐 賈島 《尋隱者不遇》詩：“只在此山中，雲深不知處。”《水滸傳》第八回：“那人問道：‘ 薛端公 在何處住？’ 董超 道：‘只在前邊巷內。’”《二刻拍案驚奇》卷九：“﹝ 龍香 ﹞心下道：‘佳期只在今夜了，便宜了這酸子。’”

漁磯

可供垂釣的水邊岩石。 唐 戴叔倫 《過故人陳羽山居》詩：“峯攢仙境丹霞上，水遶漁磯緑玉灣。” 清 曹寅 《胡靜夫先歸白門即席同用依字》詩：“ 吳 船快於馬，遲我坐漁磯。”