細視久乃覺，翛然不勝衣

名句出處

出自宋代方回的《宿西疇曹教授宅》

全文：
宿羽同夜林，天明各分飛。
人生塵土內，別易會合稀。
我自錢塘來，君從宣城歸。
初喜望顏色，昔癯今似肥。
細視久乃覺，翛然不勝衣。
老至故當爾，閒心厭塵鞿。
戶門豈可忽，仁宦未為非。
邇來三徑荒，園花減芳菲。
政坐行作吏，耕透始願違。
子婿環我前，設席燈燭煇。
邃廡考畫鼓，崇盤薦瓊蕤。
友道比衰喪，聞客扃重扉。
獨此意不然，壺倒觴屢揮。
酒醒日已出，行行穿山圍。
回首重回首，晴川渺煙霏。

方回詩詞大全

參考注釋

翛然

無拘無束貌；超脫貌。《莊子·大宗師》：“翛然而往，翛然而來而已矣。” 成玄英 疏：“翛然，無係貌也。” 前蜀 韋莊 《贈峨嵋李處士》詩：“如今世亂獨翛然，天外鴻飛招不得。” 明 歸有光 《南雲翁生壙志》：“翁為人有風致，可謂翛然於生死之際，則予之所謂命者，又不足為翁道也。” 冰心 《寄小讀者》十一：“有時夜半醒來，萬籟俱絕，皓月中天，翛然四顧，覺得心中一片空靈。”

迅疾貌。 宋 司馬光 《館宿遇雨懷諸同舍》詩：“佳雨濯煩暑，翛然生曉涼。”

不勝衣

(1).形容身體極瘦弱，連衣服都承擔不起。語出《荀子·非相》：“ 葉公子 高 微小短瘠，行若將不勝其衣。” 南唐 李璟 《浣溪沙》詞：“風壓輕雲貼水飛，乍晴池館燕爭泥。 沉郎 多病不勝衣。” 宋 蘇軾 《次韻王鞏顏復同泛舟》：“ 沉郎 清瘦不勝衣， 邊老 便便帶十圍。”

(2).謙恭退讓貌。《禮記·檀弓下》：“ 文子 其中退然如不勝衣，其言吶吶然如不出其口。” 鄭玄 註：“中，身也。” 北齊 顏之推 《顏氏家訓·勉學》：“素暴悍者，欲其觀古人之小心黜己，齒弊舌存，含垢藏疾，尊賢容眾，苶然沮喪，若不勝衣也。”《新唐書·虞世南傳》：“ 世南 貌儒謹，外若不勝衣，而中抗烈，論議持正。”