隱几飛帆過別浦，翻經孤雁起寒沙

名句出處

出自宋代吳則禮的《寄革露傳祖宣老二首》

全文：
鐵塔亭亭石逕斜，參差樓殿倚青霞。
秋江曾試中{左氵右霝}水，春焙仍分北苑芽。
隱几飛帆過別浦，翻經孤雁起寒沙。
禪龕坐隔幾千里，想見煙雲亂雨花。

吳則禮詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

隱几

(1).靠著几案，伏在几案上。《孟子·公孫丑下》：“有欲為王留行者，坐而言，不應，隱几而臥。”《莊子·齊物論》：“ 南郭子綦 隱機而坐，仰天而噓。” 成玄英 疏：“隱，憑也。 子綦 憑几坐忘，凝神遐想。” 宋 陸游 《秋日焚香讀書戲作》詩：“世事無端自糾紛， 放翁 隱几對爐熏。” 清 洪昇 《長生殿·雨夢》：“漏鼓三交，且自隱几而臥。”

(2).几案。 南朝 齊 謝朓 有《烏皮隱几》詩。《南齊書·孔稚珪傳》：“﹝ 太祖 ﹞餉 靈產 白羽扇素隱几。” 唐 李冗 《獨異志》卷中：“《會稽記》： 上虞 蘭室山 葛玄 所隱之處，有隱几，化為鹿。”

別浦

(1).河流入江海之處稱浦，或稱別浦。 南朝 宋 謝莊 《山夜憂》詩：“凌別浦兮值泉躍。” 唐 杜甫 《奉送卿二翁統節度鎮軍還江陵》詩：“嘹唳吟笳發，蕭條別浦清。” 宋 高觀國 《燭影搖紅》詞：“別浦潮平，遠村帆落煙江冷。” 胡云翼 註：“大水有小口別通曰浦，也稱別浦。” 清 顧炎武 《哭陳太僕子龍》詩：“君來別浦南，我去荒山北。”

(2).指銀河。 唐 李賀 《七夕》詩：“別浦今朝暗，羅幃午夜愁。” 王琦 匯解：“別浦，天河也。以其為牛、女二星隔絶之地，故謂之別浦。”

翻經

(1).指翻譯佛經。 隋 杜寶 《大業雜記》：“門南 洛水 有 翊津橋 ，通翻經道場。” 唐 溫庭筠 《訪知玄上人遇暴經因有贈》詩：“ 客兒 自有翻經處，江上秋來蕙草荒。”按， 客兒 ， 謝靈運 小字。

繙經：1.猶讀經。 清 徐增 《送中洲大師往廬山》詩：“繙經悟空假，繕性了真妄。” 清 唐孫華 《長椿寺拜瞻明慈聖李太后御容恭賦四十韻》：“繙經梵夾字，爇鼎水沉煙。”

(2).台名。在今 江西省 臨川市 。 南朝 宋 謝靈運 為 臨川 內史，於府治南 寶應寺 翻《涅槃經》，因鑿池為台，植白蓮池中，名其台曰 翻經台 。 唐 顏真卿 有《撫州寶應寺翻經臺記》。

孤雁

見“ 孤鴈 ”。

寒沙

稱寒冷季節的沙灘。 南朝 梁 丘遲 《旦發魚浦潭》詩：“森森荒樹齊，析析寒沙漲。” 唐太宗 《飲馬長城窟行》：“寒沙連騎跡，朔吹斷邊聲。” 宋 劉過 《唐多令》詞：“蘆葉滿汀洲，寒沙帶淺流。”