君看此間何境界，痴人猶說吐車茵

名句出處

出自宋代陸游的《醉題埭西酒家》

全文：
桑麻蒙翳不通鄰，耽酒頹然一老民。
遣客方眠那是醉？有衣可典未為貧。
曬翎斜日鷗來熟，印跡平沙雁到新。
君看此間何境界，痴人猶說吐車茵。

陸游詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

此間

此地

此間已有傳聞

境界

(1) 邊界,疆界

(2) 事物所達到的程度或呈現出的情況

思想境界高

(3) 處境

境界危惡。——宋· 文天祥《 指南錄後序》

痴人

亦作“痴人”。1.愚笨或平庸之人。 北齊 顏之推 《顏氏家訓·歸心》：“世有痴人，不識仁義，不知富貴，並由天命。”《法苑珠林》卷四一引 南朝 梁 慧皎 《高僧傳》：“帝在 谷口 木井佛寺，有捨身痴人，不解語。忽謂帝曰：‘我去爾後來。’是夜痴人死，帝尋崩於 晉陽 。”《南史·謝靈運傳》：“與 王弘之 諸人出 千秋亭 飲酒，倮身大呼， 顗 深不堪，遣信相聞。 靈運 大怒曰：‘身自大呼，何關痴人事。’”《醒世恆言·獨孤生歸途鬧夢》：“莫怪痴人頻做夢，怪他説夢亦痴人。”

(2).天真而與世無爭的人。 宋 陸游 《冬至後一日書》詩：“痴人痴到底，更欲數期頤。”

吐車茵

《漢書·丙吉傳》：“ 吉 馭吏耆酒，數逋盪，嘗從 吉 出，醉歐丞相車上。西曹主吏白欲斥之， 吉 曰：‘以醉飽之失去士，使此人將復何所容？西曹地忍之，此不過污丞相車茵耳。’”後因謂醉後過失為“吐車茵”。 唐 白居易 《長齋月滿戲贈夢得》詩：“若怕 平原 怪先醉，知君未慣吐車茵。” 宋 范成大 《次韻太守出郊》：“聞道將軍寬禮數，不辭酩酊吐車茵。” 唐 白居易 《得丁乘車有醉吐車茵者丁不科而吏請罪之丁不許判》：“且恕當及物，察貴用情：絶纓繼淫，醉而猶捨；吐茵及亂，誤豈不容？” 清 趙翼 《秋帆制府輓詩》：“虛煩為我高懸榻，不及從公醉吐茵。”