莫怪貧家少還往，自須先辦買花錢

名句出處

出自宋代蘇轍的《次韻王鞏同飲王廷老度支家戲詠》

全文：
白魚紫蟹早霜前，有酒何須問聖賢。
上客遠來工緩頰，雙鬟為出小垂肩。
新傳大曲皆精絕，忽發狂言亦可憐。
莫怪貧家少還往，自須先辦買花錢。

蘇轍詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

貧家

(1).窮人家。《墨子·貴義》：“ 衛 ，小國也。處於 齊 晉 之間，猶貧家之處於富家之間也。” 唐 白居易 《晚桃花》詩：“寒地生材遺校易，貧家養女嫁常遲。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之三○一：“艱危門戶要人持，孝出貧家諺有之。”

(2).謙稱自己的家。 唐 劉長卿 《酬李穆見寄》詩：“欲掃柴門迎遠客，青苔黃葉滿貧家。” 宋 劉克莊 《四和太守林太博贈瑞香花》：“吟諷攀翻到月斜，眾驚奇寶到貧家。”《水滸傳》第七二回：“﹝虔婆﹞便道：‘今日上元佳節，我子母們卻待家筵數杯，若是員外不棄，肯到貧家少敍片時。’”

(3).使家貧窮。《後漢書·陳蕃傳》：“鄙諺言‘盜不過五女門’，以女貧家也。”

還往

(1).往來。 晉 常璩 《華陽國志·巴郡》：“或長吏忿怒，寃枉弱民，欲赴訴郡官，每憚還往。” 宋 曾鞏 《答葛蘊》詩：“歸來客舍中，未及還往頻。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·瞳人語》：“隧道迂，還往甚非所便，不如自啟門。”

(2).往來之人。指親朋。《敦煌曲子詞·長相思》：“作客在 江西 ，得病臥毫釐。還往觀訊息，看看似別離。” 唐 李白 《少年行》：“遮莫枝根長百丈，不如當代多還往；遮莫姻親連帝城，不如當身自簪纓。”

買花錢

舊指狎妓費用。 宋 俞國寶 《風入松》詞：“一春長費買花錢，日日醉花邊。” 元 武漢臣 《玉壺春》第一折：“若你個 李素蘭 意專，這 玉壺生 情願。我情願一春常費買花錢。”