一枝贈春色，待把金刀，翦倩人傳

名句出處

出自宋代佚名的《錦堂春/錦堂春慢》

全文：
臘雪初晴，冰銷凝泮，尋幽閒賞名園。
時向長亭登眺，倚遍朱闌。
拂面嚴風凍薄，滿階前、霜葉聲乾。
見小台深處，數葉江梅，漏泄春權。
百花休恨開晚，奈韶華瞬息，常放教先。
非是東君私語，和煦恩偏。
欲寄江南音耗，念故人、隔闊雲煙。
一枝贈春色，待把金刀，翦倩人傳。

佚名詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

一枝

(1).一根枝杈。《莊子·逍遙遊》：“鷦鷯巢於深林，不過一枝。” 晉 張華 《鷦鷯賦》：“其居易容，其求易給，巢林不過一枝，每食不過數粒。”後用以比喻棲身之地。 唐 杜甫 《宿府》詩：“已忍伶俜十年事，強移棲息一枝安。” 宋 曾鞏 《次道子中書問歸期》：“一枝數粒身安穩，不羨雲鵬九萬飛。” 清 方文 《廬山·玉簾泉》詩：“小樓暖可居，他日借一枝。”

(2).一支。一根。用於細長的東西。《兒女英雄傳》第十一回：“等到望見過往的客商到了，一枝響箭便算個號令，大家纔不約而同的下山。” 老舍 《趙子曰》第二：“主席的虎項微俯，拿了一枝香菸。”

(3).一支。一個支派。《景德傳燈錄·元安禪師》：“ 石頭 一枝，看看師滅矣。” 宋 秦觀 《次韻邢敦夫秋懷》之二：“暮有二客至，俱以能禪聞。一枝 惠林 出，一派 智海 分。” 清 鄭燮 《范縣署中寄舍弟墨》：“剎院寺祖墳，是東門一枝大家公共的，我因葬父母無地，遂葬其傍。”

(4).一支。猶言一隊。《京本通俗小說·馮玉梅團圓》：“正遇著 范 賊一枝游兵，劫奪行李財帛，將人口追得三零四散。”《東周列國志》第六回：“臣當引一枝兵，為 蔡 鄉導。”

春色

(1) 春天的景色

(2) 指臉上的喜色

金刀

(1).金和刀。古代貨幣。《漢書·食貨志上》：“貨謂布帛可衣，及金刀龜貝，所以分財布利通有無者也。” 顏師古 註：“金謂五色之金也……刀謂錢幣也。” 唐 孟郊 《投所知》詩：“且將食蘗勞，酬之作金刀。”

(2).“劉”字為卯、金、刀合成，故用以代指 劉 姓。《漢書·王莽傳中》：“夫‘劉’之為字，卯、金、刀也。” 唐 李商隱 《武侯廟古柏》詩：“ 玉壘 經綸遠，金刀歷數終。” 元 劉壎 《隱居通議·詩歌四》：“ 子大 以詩賀之曰：‘……金刀喜有南鄰翁，曾吹藜燄丹霞峯。’”

(3).剪子。 唐 白居易 《題令狐家木蘭花》詩：“膩如玉指塗朱粉，光似金刀剪紫霞。” 唐 李遠 《剪綵》詩：“葉逐金刀出，花隨玉指新。” 元 趙孟頫 《題＜耕織圖＞》詩之十五：“婉孌閨中女，素手握金刀。”

(4).武器。指刀劍。 唐 王昌齡 《出塞》詩之二：“城頭鐵鼓聲猶振，匣里金刀血未乾。” 王闓運 《嚴通政庶母任氏壽頌》：“問 秦中 之故事，惟有卷衣；識行父之公忠，從無衣帛。既而金刀掩曜，桑笄歸里。”

倩人

(1).謂請託別人。《文選·陳琳＜為曹洪與魏文帝書＞》：“怪乃輕其家 丘 ，謂為倩人，是何言歟！” 張銑 註：“謂我文辭皆倩人所作，是何言歟！” 宋 葉適 《參議朝奉大夫宋公墓志銘》：“上官稱其某事能，某文善，公汎答以他語，或曰：‘此倩人為之耳。’” 明 沉德符 《野獲編·科場二·現任大臣子弟登第》：“吏部尚書 吳鵬 子 紹 登二甲進士，則倩人入試，途人皆知。” 郭沫若 《牧羊哀話》：“ 李 府倩人說合，不久便做了子爵的繼室。”如：倩人代筆。

(2).僱請之人。 唐 陸贄 《奏論緣邊守備事宜狀》：“矧又有休代之期，無統帥之馭，資奉若驕子，姑息姑倩人……其弊豈惟無益哉，固亦將有所撓也。”