羞對釵燕箏鴻，胭脂暗彈淚

名句出處

出自宋代向希尹的《祝英台近》

全文：
曉簾櫳，晴院宇，空鴨冷沉水。
翠被欺寒，嬌困未忺起。
厭厭兩點眉峰，一痕酒暈，正人在、溫柔鄉里。
甚情味。
羞對釵燕箏鴻，胭脂暗彈淚。
欲寫吳箋，無處問雙鯉。
倩他輕薄楊花，與愁結伴，直吹到，那人根底。

向希尹詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

釵燕

釵上之燕狀鑲飾物。傳說佩之吉祥。語本《太平御覽》卷七一八引《洞冥記》：“ 元鼎 元年，起 招靈閣 。有神女留一玉釵與帝，帝以賜 趙婕妤 。至 昭帝 元鳳 中，宮人猶見此釵，共謀欲碎之。明旦視之匣，唯見白鷰直升天，故宮人作玉釵，因改名玉鷰釵，言其吉祥。” 宋 范成大 《題湯致遠運使所藏隆師四圖·倦繡》詩：“困來如醉復如愁，不管低鬟釵燕溜。” 清 趙執信 《絕句》之八：“緑雲撩繞惹生衣，釵燕參差拂鏡飛。”

胭脂

由胭脂蟲雌蟲的乾燥身體組成的一種紅色染料;一種化妝用的紅色顏料,也用來畫國畫

胭脂膏子

彈淚

揮淚。 南唐 馮延巳 《憶江南》詞：“別離若向百花時，東風彈淚有誰知。” 宋 劉過 《賀新郎》詞：“腰下光鋩三尺劍，時解挑燈夜語。更忍對燈彈淚？” 宋 楊萬里 《羅溪望夫嶺》詩：“豈有心情管風雨，向人*彈淚繞天流。”