色養金章貴，褒封鈿軸新

名句出處

出自宋代林季仲的《柳夫人輓詞》

全文：
風俗日雲薄，典刑終未泯。
請看列女傳，今有柳夫人。
色養金章貴，褒封鈿軸新。
淒涼板輿路，卻見小梅春。

林季仲詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

色養

(1).《論語·為政》：“ 子游 問孝。子曰：‘今之孝者，是謂能養。’…… 子夏 問孝。子曰：‘色難。’” 朱熹 集註：“色難，謂事親之際，惟色為難也。”一說，謂承順父母顏色。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·德行》：“ 王長豫 為人謹順，事親盡色養之孝。”《舊唐書·裴漼傳》：“ 漼 色養劬勞，十數年不求仕進。” 明 李贄 《復士龍悲二母吟》：“近聞此孫不愛讀書，稍失色養於二大母。”

(2). 何晏 集解引 包鹹 曰：“色難者，謂承順父母顏色乃為難也。”後因稱人子和顏悅色奉養父母或承順父母顏色為“色養”。

金章

(1).金質的官印。一說，銅印。因以指代官宦仕途。 南朝 宋 鮑照 《建除》詩：“開壤襲朱紱，左右佩金章。” 錢振倫 注引《文選·孔稚圭＜北山移文＞》註：“金章，銅印也。” 唐 杜甫 《陪柏中丞觀宴將士》詩之一：“無私齊綺饌，久坐密金章。” 仇兆鰲 註：“金章，金印也。” 宋 柳永 《玉樓春》詞：“星闈上笏金章貴。重委外臺疏近侍。” 清 蔣士銓 《桂林霜·告變》：“愧不能麟符倒用搜奸黨，只好死抱金章瘞 北邙 。”

(2).古代高級官員的官服。 唐 蘇鶚 《杜陽雜編》卷上：“﹝ 魚朝恩 ﹞翌日於上前奏曰：‘臣幼*男 令徽 位處眾僚之下，願陛下特賜金章以超其等。’上未及語，而 朝恩 已令所司捧紫衣而至， 令徽 即謝於殿前。上雖知不可，強謂 朝恩 曰：‘卿兒著章服大宜稱也。’”

鈿軸

(1).鑲嵌金、銀、玉、貝等物的捲軸。 唐 白居易 《妻初授邑號告身》詩：“ 弘農 舊縣受新封，鈿軸金泥告一通。” 宋 王安石 《永壽縣太君周氏輓詞》：“金葩冷鈿軸，粉字暗銘旌。”

(2).鑲嵌金、銀、玉、貝等物的車子。 前蜀 韋莊 《雜體聯錦》：“玉簪聲斷續，鈿軸鳴雙轂。”