正欲汝相隨，俄然又相離

名句出處

出自宋代吳芾的《送津兒之官麗水》

全文：
憶我初仕時，不敢望高位。
但得宰一同，便可行己志。
實惠儻及民，死亦有生氣。
況復著陰功，子孫將不墜。
胡為人憚之，百計欲求避。
我聞事無難，辭難豈為義。
世路雖多艱，官途須歷試。
是用俾吾兒，往當民社寄。
眷言古括州，山水有佳致。
我尚記昔年，嘗為郡守貳。
雖無德在人，人亦安平易。
百里聞汝來，想見多忻慰。
要當盡此心，有以塞其意。
誠能使吏民，自此知懷畏。
家家知安居，人人共稱治。
縱或罹謗傷，固自有公議。
有如汝所存，俯仰似無愧。
功名餘事耳，何必成與遂。
年來我掛冠，方得閒中味。
無乃逼桑榆，七十仍有二。
知復幾何時，得見汝娛侍。
雖幸枕湖山，已辟幽棲地。
有詩誰伴吟，有酒誰同醉。
正欲汝相隨，俄然又相離。
會須早歸來，日作斑衣戲。
箇中有真樂，豈必三旌賁。

吳芾詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

相隨

(1).亦作“ 相隋 ”。謂互相依存。《老子》：“高下相傾，音聲相和，前後之相隨。” 馬王堆 漢 墓帛書《老子·道經》作“相隋”。

(2).伴隨；跟隨。《史記·蘇秦列傳》：“是何慶弔相隨之速也？” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·論說》：“夫説貴撫會，弛張相隨。” 馬烽 《飼養員趙大叔》：“說完，匆匆忙忙相隨那女人走了。”

俄然

忽然

俄然消失

相離

(1).互相分離。《列子·天瑞》：“渾淪者，言萬物相渾淪而未相離也。” 漢 班固 《白*虎通·諫諍》：“子諫父不去者，父子一體而分，無相離之法，猶火去木而滅也。”《東周列國志》第二七回：“行居寢食無相離，患難之中定臣主。” 許地山 《空山靈雨·笑》：“我對妻子說：‘相離好幾天，你悶得慌嗎？’”

(2).相附；附攏。《楚辭·離騷》：“飄風屯其相離兮，帥雲霓而來御。” 王夫之 通釋：“離，麗也，附也。”

(3).相互間距離。 魯迅 《三閒集·我和＜語絲＞的始終》：“到得 廈門 ，我投稿就很少了。一者因為相離已遠，不受催促，責任便覺得輕，二者因為人地生疏。” 茅盾 《子夜》十：“ 三馬路 一帶充滿了戰爭的空氣！似乎相離不遠的 晝錦里 的粉香汗臭也就帶點兒火藥味。”