道路通荒服，田園隔虜塵

名句出處

出自唐代白居易的《江樓望歸（時避難在越中）》

全文：
滿眼雲水色，月明樓上人。
旅愁春入越，鄉夢夜歸秦。
道路通荒服，田園隔虜塵。
悠悠滄海畔，十載避黃巾。

白居易詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

道路

供人馬車輛通行的路;兩地之間的通道。也用於比喻事物發展或為人處世所遵循的途徑

人生道路

自張材村以東道路皆官軍所未嘗行。——《資治通鑑·唐紀》

頒白者不負戴於道路矣。——《孟子·梁惠王上》

荒服

古“五服”之一。稱離京師二千到二千五百里的邊遠地方。亦泛指邊遠地區。《書·禹貢》：“五百里荒服。” 孔 傳：“要服外之五百里，言荒又簡略。”《史記·周本紀》：“夷蠻要服，戎翟荒服。” 唐 陳子昂 《白帝城懷古》詩：“荒服仍 周 甸，深山尚 禹 功。” 清 孔尚任 《桃花扇·鬨丁》：“急將吾黨鳴鼓傳，攻之必遠，屏荒服不與同州縣，投豺虎只當閒豬犬。”參見“ 五服 ”。

田園

(1) 田地與園圃

(2) 農村;鄉下

(3) 描繪或表現村民生活的,尤其是以理想化和習俗化的手法

田園詩

田園文學

虜塵

指敵寇或叛亂者的侵擾。 唐 王維 《涼州賽神》詩：“ 涼州 城外少行人，百尺峯頭望虜塵。” 唐 白居易 《江樓望歸》詩：“道路通荒服，田園隔虜塵。” 宋 張孝祥 《水調歌頭·和龐佑父》詞：“雪洗虜塵靜，風約 楚 雲留。”