示疾元非病，離人已反真

名句出處

出自宋代李彌遜的《門下大資顏公輓詩三首》

全文：
不作鸞台夢，來尋鳳沼春。
劬勞知永慕，壽考見深仁。
示疾元非病，離人已反真。
生綃寫遺恨，猶露袞衣身。

李彌遜詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

示疾

佛教語。謂佛菩薩及高僧得病。 唐 劉軻 《＜大唐三藏大遍法師塔銘＞序》：“﹝ 玄奘 ﹞自示疾至於昇神，奇應不可殫紀。” 宋 贊寧 《宋高僧傳·感通一·唐泗州普光王寺僧伽》：“﹝ 景龍 ﹞四年庚戌，﹝ 僧伽 ﹞示疾。勑自內中往 薦福寺 安置。三月二日儼然坐亡，神彩猶生，止瞑目耳。”

離人

(1).謂超脫人世。《莊子·田子方》：“向者先生形體掘若槁木，似遺物離人而立於獨也。”

(2).離別的人；離開家園、親人的人。 晉 陶潛 《贈長沙公族祖》詩：“敬哉離人，臨路悽然。款襟或遼，音問其先！” 宋 魏夫人 《菩薩蠻》詞：“三見柳綿飛，離人猶未歸。” 元 王實甫 《西廂記》第四本第三折：“曉來誰染霜林醉？總是離人淚。” 郁達夫 《過去》：“兩旁店家的燈火照耀得很明亮，反照出了些離人的孤獨的情懷。”

反真

(1).道家語。謂復歸本原，回返天然。《莊子·秋水》：“謹守而勿失，是謂反其真。” 陳鼓應 今譯：“謹守這些道理而不違失，這就叫做回復到天真的本性。”《淮南子·齊俗訓》：“今夫 王喬 、 赤誦子 ，吹嘔呼吸，吐故內新，遺形去智，抱素反真，以游玄眇，上通雲天。”

(2).謂人死歸於自然。《莊子·大宗師》：“嗟來 桑戶 乎！嗟來 桑戶 乎！而已反其真，而我猶為人猗！” 陳啟天 註：“‘真’謂道，或自然。” 晉 慧遠 《沙門不敬王者論·形盡神不滅》：“又以生為人羇，死為反真。此所謂知生為大患，以無生為反本者也。” 宋 蘇轍 《再祭張宮保文》：“至於委化之日，泊然反真。”

(3).返歸淳樸。 晉 傅玄 《傅子·檢商賈》：“故一野不如一市，一市不如一朝，一朝不如一用，一用不如上息欲，上息欲而下反真矣。”