四塞風沈天籟寂，半庭月冷市塵賒

名句出處

出自宋代崔與之的《楊州官滿辭后土題玉立亭》

全文：
天上人間一樹花，五年於此駐高牙。
不隨紅藥矜春色，為愛霜筠耐歲華。
四塞風沈天籟寂，半庭月冷市塵賒。
臨行更致平安祝，一炷清香十萬家。

崔與之詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

四塞

(1).指四方屏藩之國。《禮記·明堂位》：“四塞，世告至。” 鄭玄 註：“四塞，謂夷服、鎮服、蕃服在四方為蔽塞者。”《敦煌曲子詞·洞仙歌》：“願四塞來朝明帝，令戎客休施流浪。”

(2).指四境皆有天險，可作屏障。《戰國策·齊策一》：“ 齊 南有 泰山 ，東有 琅邪 ，西有 清河 ，北有 渤海 ，此所謂四塞之國也。” 鮑彪 註：“四面有山關之固，故曰四塞之國也。” 漢 班固 《東都賦》：“且夫僻界西 戎 ，險阻四塞，脩其防禦，孰與處乎土中。” 明 王錂 《春蕪記·宸游》：“你看千峯岳峙，萬井雲屯，南接 蒼梧 ，北連 陘塞 ，真可稱四塞之國矣。”

(3).指四方邊塞，邊境。《敦煌曲子詞·獻忠心》：“四塞休徵罷戰，放將仕，盡迴戈。”《敦煌曲子詞·定風波》：“四塞忽聞狼煙起，問儒仕，誰人敢去定風波？”

(1).到處充塞。《史記·司馬相如列傳》：“旁魄四塞，雲尃霧散。”《舊唐書·德宗紀下》：“三月乙亥，黃霧四塞，日無光。”《宋史·仁宗紀一》：“甲午，昏霧四塞。”

(2).四面蔽塞。 宋 文天祥 《正氣歌序》：“乍晴暴熱，風道四塞。” 清 方苞 《七思·弟椒塗》：“荊榛四塞兮塗冥冥，連山赤黑兮延火烝。”

天籟

自然界的聲音,物自然而然發出的聲音。如風聲、鳥聲、流水聲等

市塵

喻指城市的喧囂。 宋 陸游 《東窗小酌》：“市塵遠不到林塘，嫩暑軒窗晝漏長。” 明 方孝孺 《休日奉陪蜀府諸公宴集》詩：“語樂天趣深，心清市塵遠。” 清 焦循 《江村二首寄城中諸子》詩之二：“橋竹林花絶市塵，又因坐靜覺情生。”