笑謝公曠達，暮年垂淚，聽桓郎笛

名句出處

出自宋代劉克莊的《水龍吟》

全文：
行藏自決於心，不消謀及門前客。
平生慕用，著書玄晏，掛冠貞白。
帝獎孤高，別加九錫，一筇雙屐。
更賜之車服，胙之茅土，依稀在、槐安國。
頻領竹宮清職。
仰飛仙、猶龍無跡。
與誰同去，挑包徐甲，負轅班特。
蹉過明師，且尋狎友，杜康儀狄。
笑謝公曠達，暮年垂淚，聽桓郎笛。

劉克莊詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

謝公

(1).指 晉 謝安 。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·任誕》：“ 桓子野 每聞清歌，輒喚‘奈何！’ 謝公 聞之曰：‘ 子野 可謂一往有深情。’” 唐 李白 《示金陵子》詩：“ 謝公 正要 東山 妓，攜手林泉處處行。” 宋 辛棄疾 《水調歌頭·送施聖與樞密帥隆興》詞：“試問 東山 風月，更著中年絲竹，留得 謝公 否？”

(2).指 南朝 宋 謝靈運 。 唐 李白 《夢遊天姥吟留別》：“ 謝公 宿處今尚在，淥水蕩漾清猿啼。” 唐 錢起 《送包何東遊》詩：“子好 謝公 跡，常吟孤嶼詩。” 明 高啟 《天平山》詩：“難追 謝公 游，空發 阮生 慟。”

(3).指 南朝 齊 謝朓 。 唐 李白 《秋登宣城謝朓北樓》詩：“誰念北樓上，臨風懷 謝公 。”

(4).指 宋 謝景初 。 元 費著 《箋紙譜》：“紙以人得名者，有 謝公 ，有 薛濤 。”參見“ 謝公牋 ”。

曠達

心胸開闊樂觀

時人貴其曠達。——《晉書·張翰傳》

暮年

人到老年

垂淚

哭泣而眼邊垂掛淚水

傷心垂淚

黯然垂淚

桓郎笛

《晉書·桓伊傳》載， 桓伊 為 江州 刺史，善吹笛，獨擅 江 左。 謝安 位顯功盛，為人所讒， 孝武帝 疑之。會帝召 伊 飲宴， 安 侍坐。帝命 伊 吹笛，吹一弄後， 伊 請彈箏，而歌《怨詩》曰：“為君既不易，為臣良獨難，忠信事不顯，乃有見疑患。”聲節慷慨。 安 泣下沾衿，乃越席捋其須曰：“使君於此不凡！”帝甚有愧色。後因以“桓郎笛”為巧用樂曲傳達心曲的典故。 宋 劉克莊 《水龍吟·徐仲晦方蒙仲各和余去歲笛字韻為壽戲答二君》詞：“笑 謝公 曠達，暮年垂淚，聽 桓郎 笛。” 清 趙翼 《六哀詩·阿文成公》：“敢撫 桓伊 箏，聊破彌遠鑽。” 清 徐夔 《聞笛有憶》詩：“誰將清夜 桓伊 笛，吹入 山陽 向秀 心。”參見“ 桓伊三弄 ”。