花明洛陽苑，水綠小平津

名句出處

出自唐代儲光羲的《洛陽東門送別》

全文：
東城別故人，臘月遲芳辰。
不惜孤舟去，其如兩地春。
花明洛陽苑，水綠小平津。
是日不相見，鶯聲徒自新。

儲光羲詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

洛陽苑

指 隋 唐 時 洛陽 之內苑。因在宮城之西，故稱 西苑 。又名 芳華苑 、 禁苑 。周圍一百二十六里，西至 孝水 ，北背 邙阜 ，南拒 非山 。中有 翠微宮 、 積翠池 等。 唐 韋述 《晚渡伊水》詩：“回瞻 洛陽苑 ，遽有長山隔。” 唐 儲光羲 《洛陽東門送別》詩：“花明 洛陽苑 ，水緑小平津。”亦省作“ 洛苑 ”。 唐 李賀 《洛姝真珠》詩：“ 真珠 小娘下清廓， 洛苑 香風飛綽綽。”參閱 清 顧祖禹 《讀史方與紀要·河南三·禁苑》、 清 徐松 《唐兩京城坊考·東京·神都苑》。

水綠

很淺的綠色

小平津

在今 河南省 孟津縣 東北 黃河 上。 東漢 靈帝 時於此設關，為 河南 八關之一。《後漢書·靈帝紀》“置八關都尉官” 唐 李賢 註：“八關謂 函谷 、 廣城 、 伊闕 、 大谷 、 轘轅 、 旋門 、 小平津 、 孟津 也。”參閱 清 顧祖禹 《讀史方輿紀要·河南·孟津縣》。