正柳外閒雲，溪頭澹月，映帶疏鍾

名句出處

出自宋代朱敦儒的《木蘭花慢》

全文：
折芙蓉弄水，動玉佩、起秋風。
正柳外閒雲，溪頭澹月，映帶疏鍾。
人間厭謫墮久，恨霓旌未返碧樓空。
且與時人度日，自憐懷抱誰同。
當時種玉五雲東。
露冷夜耕龍。
念瑞草成畦，瓊疏未采，塵染衰容。
誰知素心未已，望清都絳闕有無中。
寂寞歸來隱几，夢聽帝樂沖融。

朱敦儒詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

外閒

見“ 外間 ”。

溪頭

猶溪邊。 唐 李端 《送客東歸》詩：“行人相見便東西，日暮溪頭飲馬別。” 宋 辛棄疾 《清平樂·村居》詞：“最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。” 清 吳偉業 《過諸乾一細林山館》詩：“橋痕穿谷口，亭影壓溪頭。”

谿頭：猶溪中。 清 徐恪 《桃葉曲》：“五月南風來，谿頭長蓮葉。”

澹月

清淡的月光。亦指月亮。 宋 蘇軾 《淮上早發》詩：“澹月傾雲曉角哀，小風吹水碧鱗開。” 金 元好問 《橫波亭為青口帥賦》詩：“疎星澹月魚龍夜，老木清霜鴻雁秋。” 清 趙慶熺 《香銷酒醒·沉醉》曲：“等得還家，澹月剛剛上碧紗。親手遞杯茶，軟語呼名駡。”

映帶

景物相互映襯

湖光山色,映帶左右

疏鍾

亦作“踈鐘”。稀疏的鐘聲。 清 陳廷敬 《送少師衛公致政還曲沃》詩：“夢繞細旃聞夜雨，春回 長樂 遠踈鐘。” 清 岑霽 《貫華閣晚眺》詩：“輕飈起長林，踈鐘應嵓谷。”