瑣細何以報，翾飛淳化中

名句出處

出自唐代權德輿的《奉和聖制豐年多慶九日示懷》

全文：
寒露應秋杪，清光澄曙空。
澤均行葦厚，年慶華黍豐。
聲明暢八表，宴喜陶九功。
文麗日月合，樂和天地同。
聖言在推誠，臣職惟匪躬。
瑣細何以報，翾飛淳化中。

權德輿詩詞大全

參考注釋

瑣細

繁多而細小

瑣細的家務

何以

(1) 用什麼

何以教我

(2) 為什麼

何以出爾反爾

翾飛

(1).飛翔。 南朝 梁 何遜 《七召·治化》：「奇士輻湊而騁足，異人間出而效命，大小之獄無冤民，翾飛之物無天性。」 宋 范成大 《林屋洞》詩：「石燕翾飛遮炬火，金籠深阻護嵌根。」 清 顧炎武 《賦得檐下雀》：「力小不成巢，翾飛無定止。」

(2).指鳥雀。《梁書·賀琛傳》：「至於翾飛蠕動，猶且度脫，況在兆庶。」 明 歸有光 《君子尊德性而道問學論》：「今夫人之所以為人者，何為者也，苟徒形骸而已耳，飲食動作而已耳，則與夫翾飛蠕動者奚以異也。」

淳化

(1).純正平和。《素問·五常政大論》：「陽和布化，陰氣廼隨，生氣淳化，萬物以榮。」

(2).敦厚的教化。《文選·張衡＜東京賦＞》：「清風協於玄德，淳化通於自然。」 薛綜 註：「淳厚之化，通於神明也。」《舊五代史·唐書·明宗紀四》：「陛下自膺人望，歲時豐稔，亦淳化所致也。」 宋 洪邁 《容齋續筆·權若訥馮澥》：「削之無益於淳化，存之有光於孝理。」

(3).猶馴化。《史記·五帝本紀》：「時播百穀草木，淳化鳥獸蟲蛾。」