唯是塵心殊道性，秋蓬常轉水長閒

名句出處

出自唐代白居易的《留別吳七正字》

全文：
成名共記甲科上，署吏同登芸閣間。
唯是塵心殊道性，秋蓬常轉水長閒。

白居易詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

塵心

指凡俗之心，名利之念。 唐 白居易 《馮閣老處見與嚴郎中酬和詩因戲贈絕句》：“縱有舊遊君莫憶，塵心起即墮人間！” 宋 梅堯臣 《送曇穎上人往廬山》詩：“塵心古難洗，瀑布垂秋虹。”《紅樓夢》第一一八回：“ 寳玉 聽到這裡，又覺塵心一動，連忙斂神定息，微微的笑道：‘據你説來，我是有造化的。’” 孫犁 《秀露集·文學和生活的路》：“我紅塵觀念很重，塵心很重。”

道性

(1).道德品性。《宋書·江夏文獻王義恭傳》：“ 江夏王 道性淵深，睿鑒通遠，樹聲列藩，宣風鉉德。”

(2).出家修道之情志。 唐 白居易 《留別吳七正字》詩：“唯是塵心殊道性，秋蓬常轉水長閒。” 唐 元稹 《夢遊春》詩：“浮生轉經歷，道性尤堅固。” 宋 徐鉉 《奉和武功學士舍人寄贈文懿大師》之二：“詩情道性知無夢，頻見殘燈照曙牕。”

秋蓬

秋季的蓬草。因已乾枯，易隨風飄飛，故亦以喻飄泊不定。《晏子春秋·雜上二十》：“譬之猶秋蓬也，孤其根而美枝葉，秋風一至，僨且揭矣。” 漢 桓寬 《鹽鐵論·非鞅》：“譬若秋蓬被霜，遭風則零落，雖有十 子產 如之何？” 唐 韓愈 《贈族侄》詩：“作書獻雲闕，辭家逐秋蓬。” 金 元好問 《南關》詩：“風裡秋蓬不自由，一生幾度過 隆州 。”

轉水

謂用水車戽水。 清 趙俞 《踏車曲》：“旱年掘窩轉水入，潦年築隄翻水出。”