料異日宵征，必定還相照

名句出處

出自宋代周邦彥的《倒犯（仙呂調新月）》

全文：
霽景、對霜蟾乍升，素煙如掃。
千林夜縞。
徘徊處、漸移深窈。
何人正弄，孤影蹁躚，西窗悄。
冒霜冷貂裘，玉斝邀雲表。
共寒光、飲清醥。
淮左舊遊，記送行人，歸來山路窵。
駐馬望素魄，印遙碧、金樞小。
愛秀色、初娟好。
念漂浮、綿綿思遠道。
料異日宵征，必定還相照。
奈何人自衰老。

周邦彥詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

異日

(1) 以後的一天或一段時間

留待異日再議

曰姑俟異日觀,云爾。——清· 袁枚《黃生借書說》

(2) 往日;從前

異日情誼,記憶猶新

宵征

夜行。《詩·召南·小星》：“肅肅宵征，夙夜在公。” 毛 傳：“宵，夜；征，行。”《楚辭·九辯》：“獨申旦而不寐兮，哀蟋蟀之宵征。” 唐 李白 《自金陵泝流過白壁山玩月達天門寄句容王主簿》詩：“幽人停宵征，賈客忘早發。” 鄭澤 《雜詩五首答鈍庵》之一：“霜露何淒清，盪子恆宵征。”

必定

一定

這樣一個計畫必定很快要失敗

他必定要取勝

還相

輪流；遞相。《禮記·禮運》：“五行之動，迭相竭也。五行、四時、十二月，還相為本也。” 孔穎達 疏：“猶若孟春則建寅之月為諸月之本，仲春則以建卯之月為諸月之本，是還迴迭相為本也。”《三國志·蜀志·蔣琬傳》：“ 叡 大興眾役，還相攻伐。”《魏書·楊津傳》：“ 洛周 脫 津 衣服，置地牢下，數日，欲將烹之，諸賊還相諫止，遂得免害。” 宋 文瑩 《玉壺清話》卷二：“﹝ 竇儼 ﹞判太常寺，校管籥鐘磬，辨清濁上下之數，分律呂還相之法，去 京房 清宮一筦，調之二年，方合大律。”