比聞狂酋如封豚，灰飛煙滅華夷分

名句出處

出自宋代馮時行的《峽州楚塞樓》

全文：
東南上流蜀之門，領略形勝斯樓存。
岷峨之西江發源，勢如建瓴注平原。
出門頓息波濤喧，五溪七澤相吐吞。
蜿蜒紆餘帶城垣，山亦卻立且踞蹲。
排青疊翠來庭軒，座隅仿佛聞清猿。
我來新律當正元，天地清夷日晏溫。
主人延客開清樽，酒酣疏襟忽孤騫。
北望兩京手可捫，感時撫事銷客魂。
比聞狂酋如封豚，灰飛煙滅華夷分。
赤縣神州宜細論，翠華幾時驅育賁，歸挽天河洗乾坤。
願見從來中國尊，老夫日拭雙瞳昏。

馮時行詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

灰飛煙滅

見“ 灰飛煙滅 ”。

比喻人亡或事物迅速消失。《圓覺經》卷上：“譬如鑽火，兩木相因，火出木盡，灰飛煙滅。” 宋 蘇軾 《念奴嬌·赤壁懷古》詞：“羽扇綸巾，談笑間，強虜灰飛煙滅。” 元 關漢卿 《單刀會》第四折：“年少 周郎 何處也？不覺的灰飛煙滅。”亦作“ 灰飛煙滅 ”。 郭小川 《痛悼敬愛的周總理》詩：“ 考茨基 早已灰飛煙滅。”

華夷

(1).指 漢 族與少數民族。後亦指 中國 和外國。《晉書·元帝紀》：“天地之際既美，華夷之情允洽。” 唐 杜甫 《嚴公廳宴詠蜀道畫圖》：“華夷山不斷， 吳 蜀 水相通。” 宋 蘇軾 《賜太師文彥博生日禮物口宣》：“卿勛在廟社，名聞華夷。” 清 龔自珍 《大誓答問第二十四》：“又譯字之人，必 華 夷兩通而後能之。”

(2). 宋 元 時指國家的疆域。 元 關漢卿 《一枝花·杭州景》套曲：“大 元 朝新附國，亡 宋 家舊華夷。” 王季思 註：“ 宋 元 時稱國家的疆域為華夷，因為它包括了少數民族地區。” 元 王實甫 《麗春堂》第二折：“則俺那仁慈的明聖主，掌一統錦華夷，可則是平安了十萬里。” 明 《殺狗記·看書苦諫》：“再整舊華夷，重覩江山麗。”