非關憐翠幕，不是厭朱樓

名句出處

出自唐代宋之問的《燕巢軍幕》

全文：
非關憐翠幕，不是厭朱樓。
故來呈燕頷，報導欲封侯。

宋之問詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

非關

不是因為；無關。 唐 宋之問 《燕巢軍幕》詩：“非關憐翠幕，不是厭朱樓。” 明 劉基 《張子英閒止齋》詩之三：“築室在城市，而無闤闠聲。非關遠人世，慮滌境自清。” 清 李漁 《奈何天·伙醋》：“非關今日麵皮嬌，祇為當年舌太饒。”

翠幕

(1).翠色的帷幕。 晉 潘岳 《藉田賦》：“青壇蔚其岳立兮，翠幕黕以雲布。” 宋 柳永 《望海潮》詞：“煙柳畫橋，風簾翠幕，參差十萬人家。” 元 本 高明 《琵琶記·報告戲情》：“秋燈明翠幕，夜案覽芸編。”

(2).比喻蒼翠濃蔭的林木。 南朝 梁簡文帝 《和藉田》：“地廣重畦浄，林芳翠幕懸。” 唐 蘇頲 《奉和恩賜樂遊園宴應制》：“垂柳金堤合，平沙翠幕通。”《文匯報》1986.6.17：“略過了翠幕煙霞的 杭州 ，且舍下曲水流觴的 紹興 ，休道行色匆匆，只為歸心如箭。”

不是

(1)

錯誤;過失

是吾不是處。——清·林覺民《與妻書》

(2)

否定判斷

現在不是講話的時候

朱樓

謂富麗華美的樓閣。《後漢書·馮衍傳下》：“伏朱樓而四望兮，採三秀之華英。” 唐 白居易 《驪宮高》詩：“高高 驪山 上有宮，朱樓紫殿三四重。”《西湖二集·吹鳳簫女誘東牆》：“ 潘用中 始初見對面樓上畫閣朱樓，好生齊整。” 清 龔自珍 《洞仙歌》：“此花開近處，不是朱樓，傑閣三層絶依倚。”